PROGREDIRE RAPIDAMENTE in English translation

• progress quickly
• progress rapidly
• to make rapid progress
• to make fast progress

Examples of using Progredire rapidamente in Italian and their translations into English

L'UE ha preso atto del desiderio del Cile di progredire rapidamente in questi negoziati e di concluderli prima del Vertice di Madrid del maggio 2002.
The EU took note of Chile's desire to advance rapidly in these negotiations and to conclude them before the Madrid Summit in May 2002.

In questo campo è possibile progredire rapidamente per quanto riguarda il programma quadro14 se si prenderanno rapidamente decisioni in merito alle proposte della Commissione volte a rivedere i regolamenti finanziari.
Quick progress is possible as regards the Framework Programme14 if rapid decisions on the Commission proposals for revising the Financial Regulations are taken.

Dal momento che i denti da latte sono relativamente teneri, la carie può progredire rapidamente e raggiungere presto il nervo,
As caries tends to progress quickly in comparatively soft baby teeth,

Infatti, gli esercizi sono relativamente semplici per dare questa sensazione di progredire rapidamente. Al contrario, però, il ritmo di apprendimento è piuttosto lento.
Indeed, the exercises are relatively simple, to give the sense that you are rapidly progressing, but the real pace of learning is quite slow.

che può progredire rapidamente.
which can advance rapidly.

Una cooperazione armoniosa ed efficace tra le istituzioni dell'Unione europea è fondamentale per progredire rapidamente nel settore del mercato interno.
Smooth and effective cooperation between the EU institutions is essential for speedy progress in the internal market.

Ma gli Stati Uniti si trovano ad affrontare alcuni importanti problemi domestici che si ripercuoteranno sul processo negoziale di Doha e renderanno necessario progredire rapidamente.
And they face some important domestic hurdles which will affect the Doha negotiating process and make rapid progress necessary.

In particolare nel settore della giustizia e degli affari interni è più che mai necessario far progredire rapidamente e radicalmente il processo di armonizzazione.
Above all, in this whole area of judicial and home affairs there is now an overwhelming need for extensive and rapid progress in harmonisation.

occorre fare di più e bisogna progredire rapidamente.
more remains to be done and we have to progress fast.

consigliarvi tutto quanto necessario affinché possiate progredire rapidamente.
recommend everything necessary for you to progress quickly.

perché il ciclo della dualità ha creato le condizioni ideali per progredire rapidamente.
as the cycle of duality creates the ideal conditions for rapid progress.

la perdita dell'udito completo, che può progredire rapidamente e non sempre reversibili.
loss of hearing that can develop rapidly and is not always reversible.

Riepilogo: Un corso ancora più intensivo per gli studenti che desiderano progredire rapidamente, ma in un ambiente rilassante.
Summary: A even more intensive course for students wishing to progress rapidly but in a relaxed environment.

è quello di far progredire rapidamente il progetto di unione fiscale.
is to rapidly advance the project of fiscal union.

tutti gli elementi necessari per imparare e quindi progredire rapidamente su questo strumento.
all the necessary elements to learn and then progress quickly on this instrument.

Poiché l'OHSS potrebbe progredire rapidamente(entro 24 ore) o in diversi giorni
As OHSS may progress rapidly(within 24 hours)

Considerando che è indispensabile progredire rapidamente verso la corrispondenza delle qualifiche di formazione professionale per tutti i lavoratori qualificati
Whereas it is therefore essential to make rapid progress towards the comparability of vocational training qualifications for all skilled workers,

Per quanto riguarda gli altri risultati del progetto BEPS, è fondamentale progredire rapidamente nel coordinamento e nell'attuazione nell'UE delle norme sui disallineamenti da ibridi che coinvolgono paesi terzi.
As for the other outcomes of the BEPS Project it is critical to make fast progress in coordinating the implementation in the EU of rules on hybrid mismatches involving third countries.

saremo in grado di progredire rapidamente sulla questione della riforma.
we will be able to make rapid progress on the issue of reform.

in“two-to-one” sono perfetti per progredire rapidamente in un tempo limitato e permettono anche l'utilizzo di metodi pedagogici adattati allo stile
are perfect for progressing quickly in a limited time as the teaching method can be entirely personalised to meet the style