FURTHER PROGRESS in Italian translation

• ulteriore progresso
• progredire ulteriormente
• ulteriori progressi
• nuovi progressi
• ulteriore avanzamento
• ulteriori sviluppi
• un ulteriore passo avanti
• ulteriormente i progressi
• progresso ulteriore
• ulteriori passi in avanti
• ulteriori pro gressi
• nuovi pro gressi

Examples of using Further progress in English and their translations into Italian

this does not mean that further progress in terms of rebalancing within the euro area is not needed.
ciò non significa che non sia necessario progredire ulteriormente sulla via del riequilibrio all'interno della zona euro.

draws the necessary security to make further progress.
ne trae la sicurezza necessaria per fare ulteriori passi in avanti.

Further progress in this area is to be expected, particularly in the context of the liberalization,
Su questo fronte ci si devono attendere nuovi pro gressi, specie nel contesto del processo di liberalizzazione,

to determine whether the election outcome provides an acceptable basis for further progress.
il risultato delle elezioni costituisce una base accettabile per nuovi progressi.

Operating aid is reserved to production capacities capable of making further progress towards economic viability through the reduction of production costs.
Gli aiuti al funzionamento sono riservati alle capacità di produzione che sono in grado di realizzare nuovi progressi verso la redditività economica, tramite la riduzione dei loro costi di produzione.

Accordingly, it will occur more seldom in the beginning of a great revolution than in its further progress, and will have to be undertaken with greater forces.
Essa si produrrà perciò più raramente all'inizio di una grande rivoluzione che nel corso ulteriore di essa, e dovrà essere impegnata con forze molto più grandi.

there is broad consensus that there is no foundation on which to base further progress.
è ampiamente riconosciuta l'assenza di basi per avanzare ulteriormente.

the Commission can further progress in the area of defining indicators of territorial cohesion.
la Commissione può avanzare ulteriormente nella definizione degli indicatori di coesione territoriale.

Further progress was achieved with the addition to the pheromone trap of an ultraviolet light source that attracts insects of various orders with positive phototropism.
Un ulteriore progresso è stato ottenuto con l'aggiunta alla trappola a feromone una fonte luminosa di luce ultravioletta che attira insetti di vari ordini dotati di fototropismo positivo.

Further progress along the same lines has made it possible to bring in the 5-day week.
Progresso ulteriore seguendo le stesse linee ha permesso di portare nella settimana di cinque giorni.

we expect further progress towards the goal of“ecclesial maturity”,
ci si aspetta un ulteriore progresso verso la meta della piena maturità ecclesiale,

As for further progress, hardly they are waited by bigger success in comparison with Weasley's brothers.
Quanto a progresso ulteriore, appena sono aspettati da successo più grande nei fratelli di Weasley.

discussions with national experts, without whose good-will further progress would not be possible.
approfondite con esperti nazionali, senza la cui buona volontà sarebbe stato impossibile ogni ulteriore progresso.

create favourable conditions for further progress in the field of ecclesial relations.
creare le condizioni favorevoli per un ulteriore progresso nel campo delle relazioni ecclesiali.

Nevertheless, further progress is needed to respond to the demands of citizens
Tuttavia, sono necessari progressi ulteriori per rispondere alle esigenze dei cittadini

In 2011, further progress was made to ensure that the Commission's state aid recovery decisions are enforced effectively
Nel 2011 sono stati realizzati progressi ulteriori al fine di garantire un'applicazione efficace ed immediata delle decisioni di recupero degli aiuti

Further progress was made in the Treaty of Amsterdam,
Un ulteriore passo avanti fu compiuto con il trattato di Amsterdam,

The CCMI believes that the Santiago principles will provide the necessary basis for further progress.
La CCMI ritiene che i principi di Santiago forniranno le basi per un ulteriore passo avanti.

The Government has adopted an important law on investments and further progress is expected in matters of work and public function.
Il Governo ha adottato un'importante legge sugli investimenti e si attendono ulteriori avanzamenti in materia di lavoro e funzione pubblica.

For further progress towards closer monetary integration,
Per compiere ulteriori progressi verso una più stretta integrazione monetaria,