FURTHER PROGRESS in Portuguese translation

• progresso futuro
• ulterior progresso
• novos progressos
• mais progressos
• maiores progressos
• progressos adicionais
• novos avanços
• progredir mais
• progressos suplementares
• avançar mais
• evolução futura
• novos passos
• mais avanços
• se continue a progredir

Examples of using Further progress in English and their translations into Portuguese

Let us make 2008 the year of further progress with this European strategy.
Façamos de 2008 um ano de maior progresso com esta estratégia europeia.

For Kant's discovery contained the point of departure for all further progress.
Pois na descoberta de Kant reside o ponto manante de todo o progresso ulterior.

then become fetters on further progress.
transformam-se em obstáculos ao progresso ulterior.

An invitation to ponder questions of human survival and further progress.
Um convite para refletir sobre questões de sobrevivência humana e progresso adicional.

These and similar formulations can be the basis for further progress.
Estas e outras formulações similares podem ser para futuros progressos.

Here, existing programmes can be used as a basis for further progress.
Neste caso, os programas existentes podem ser utilizados como base para os progressos futuros.

Further progress therefore needs to be made here too.
É necessário realizar mais progressos também neste aspecto.

Further progress came to a halt.
Um progresso mais adicional veio a uma parada.

Nevertheless there is still plenty of room for much-needed further progress.
Não obstante, há ainda muito espaço para a realização de outros progressos urgentes.

otherwise there will be no further progress.
não haverá continuação dos progressos.

Generally speaking, Croatia has solid foundations on which to make further progress.
De uma forma geral, a Croácia dispõe de bases sólidas para fazer ainda mais progressos.

The trend did not indicate further progress.
A tendência não indicou um progresso mais adicional.

Since then, further progress has been made.
Desde então, foram realizados novos progressos.

Despite these developments, further progress in structural reforms is needed to complete the transition
Apesar desta evolução, são necessários novos progressos nas reformas estruturais para completar a transição e promover o crescimento económico

Further progress is, however, required to eliminate the risks to the accuracy of the data communicated by the Member States.
No entanto, são necessários mais progressos para eliminar os riscos que afectam a exactidão dos dados apresentados pelos Estados-Membros.

Italy: further progress is expected as regards the coherence between provisional and final statistics.
Itália: esperam-se novos progressos no que respeita à coerência entre estatísticas provisórias e finais.

The second PEPs in general demonstrate further progress in capacity building towards participation in the EU's multilateral surveillance
De um modo geral, os segundos PEP demonstram maiores progressos no aumento das capacidades no sentido da participação na vigilância multilateral

Mr Agag Longo also urges further progress on liberalisation in areas such as energy,
O senhor deputado Agag Longo também exorta a que se façam mais progressos em matéria de liberalização em áreas

Further progress is expected in developing the availability of quarterly basic sources for local government.
Esperam-se novos progressos no desenvolvimento da disponibilidade de fontes de base trimestrais para as administrações locais.

Latvia: further progress is to be achieved as regards coherence between provisional and final statistics.
Letónia: têm de ser alcançados novos progressos no que respeita à coerência entre estatísticas provisórias e finais.