SFIDE DA AFFRONTARE in English translation

• challenges

Examples of using Sfide da affrontare in Italian and their translations into English

C'è ancora molto lavoro da fare e sfide da affrontare.
There is still much work to do and challenges to face.

ci sono molte sfide da affrontare, quando si tratta di organizzare
there are many challenges when it comes to organizing

la diffusione della criminalità organizzata e della corruzione, rappresentano grandi sfide da affrontare.
social instability- particularly in Russia- pose considerable challenges.

restano molte difficoltà e sfide da affrontare.
But many difficulties and challenges still remain.

si sono presentate molte sfide da affrontare, dallo sviluppo alla consegna.
there were many challenges from development to delivery.

Tra le sfide da affrontare, regolarizzare le coppie che hanno contrattato il matrimonio tradizionale africano
Among the challenges to be faced is the regularization of couples who have contracted the traditional African marriage

Le sfide da affrontare variano da regione a regione
While the challenges vary around the globe,

NEL RAMMENTARE che le sei principali sfide da affrontare in relazione alla dimensione globale dello sviluppo sostenibile sono le seguenti.
RECALLING that the six main challenges to be addressed in relation to the global dimension of sustainable development are..

Una delle sfide da affrontare nel prossimo futuro è costituita inoltre dalla ristrutturazione delle aziende ferroviarie che spesso presentano un esubero di personale.
One of the challenges ahead is also the restructuring of railways companies, often considered as being over-staffed.

Capiranno le sfide da affrontare in un mondo affamato di energia
They're going to understand the challenges they face in an energy-hungry world.

Una delle principali sfide da affrontare a livello interno è quella di far confluire maggiormente i diritti umani nella PESD
One of the key challenges we face internally is the greater mainstreaming of human rights across the ESDP and CFSP,

Vista la scala delle sfide da affrontare, è chiaro che i nuovi Stati membri si trovano davanti a scelte politiche difficili.
In view of the scale of the challenges, it is clear that the new Member States face some difficult policy choices.

Occorrono informazioni e analisi sulle sfide da affrontare, sui provvedimenti introdotti,
There is a need for information and analysis on the challenges faced, measures introduced,

Analogamente, nel caso in cui le sfide da affrontare da parte dello Stato membro in questione abbiano una dimensione criminale,
Likewise, if the challenges faced by the Member State in question have a criminal dimension,

L'entità delle sfide da affrontare richiede la definizione di politiche di lungo termine:
The scale of the challenges implies the need for long-term policies.

Definendo le sfide da affrontare nel 2004, il programma si propone di proseguire il lavoro svolto dalle Presidenze greca
Setting out the challenges to be addressed in 2004, the programme aims at building on the work of the Greek

Il CESE individua una serie di sfide da affrontare nel periodo 2007-2013, tra cui.
The EESC identifies a series of challenges to be addressed within the 2007-2013 period, including.

Un segnale di come sia quella della mobilità sociale una delle sfide da affrontare per dare ai“bamboccioni” qualche possibilità in più.
This is a signal that social mobility is one of the challenges to be faced in order to give the“bamboccioni” a few more chances.

I suoi discorsi danno un'idea del percorso avanti e le sfide da affrontare da yogi dedicati ad un raggiungimento di liberazioni finali.
His discourses provide a glimpse of the path ahead and the challenges to be faced by yogis dedicated to an attainment of final liberations.

Ciò che mi piace è che ho una gran varietà di sfide da affrontare e posso continuare a potenziare il mio personaggio per ottenere poteri diversi.
What I like is that I have a variety of challenges to face and keep expanding my character over time to have different power.