ことは許可されていません in English translation

• are not allowed
• we do not permit
• does not allow
• is not allowed
• you are not permitted

Examples of using ことは許可されていません in Japanese and their translations into English

観光ビザも訪問ビザもオーストラリアで働くことは許可されていません。
Visitors on a tourist visa are not permitted to work in Australia.

タオルやリネンをユニットから持ち出すことは許可されていません。
Owner does not permit towels or linens to be taken from the unit.

オファーの主題の誤った特性を広告に表示することは許可されていません。
It is not allowed to indicate the incorrect characteristics of the subject of the proposal in the ad.

フォーラムでスタッフを批判したり告発したりすることは許可されていません。
You are not allowed to criticize the staff on the forums or make accusations.

言い換えれば、同じサーバー上で多くのサイトをホストすることは許可されていません。
In other words, they do not allow too many sites to be hosted on the same server.

収益化のオプションは非常に限られています（サイトに広告を掲載することは許可されていません）。
Has very limited monetization options(you are not allowed place ads on your site).

お客様は、本AUPに違反するような方法で他者を支援し、または他者に関与することは許可されていません。
You are not allowed to assist or engage others in a way that would violate this AUP.

マスターカードの規制により、当社はマスターカードクレジットカードに資金を戻すことは許可されていません。
Due to MasterCard's regulations we are not permitted to return funds to your MasterCard Credit Card.

年齢は？」→「その質問に答えることは許可されていません」。
Siri, how old are you?-I am not allowed to answer that question.

現在、SCP-4036は約300の島々に収容されており、これらの国境を越えて拡大することは許可されていません。
Currently, SCP-4036 has been contained to around 300 islands, and not allowed to expand beyond these borders.

試験中、試験中、試験後に他の人と共同作業することは許可されていません。
You are not allowed to collaborate with another person before, during or after the exam.

酒さの間にロブスター、白と黒のパン、パスタとアルコールを食べることは許可されていません。
It is not allowed to eat lobster, white and black bread, pasta and alcohol during rosacea.

すべての種類のエアフィルターおよびhepaフィルターは、インストールする前に手で包装袋またはフィルムを引き裂いたり開いたりすることは許可されていません。
All kinds of air filters and hepa filters are not allowed to tear or open the packaging bags or film by hand before installation.

攻撃を軽減するために食事療法を使用することは許可されていません、製品が標準を維持するためにわずかに血圧を上げるのを助けるので。
Using a diet to relieve an attack is not allowed, as the products help to slightly increase blood pressure to maintain the norm.

ユーザーがそのアクションを実行することは許可されていません。
The user does not have permission to perform this action.

これらの容器にルーズアイスやドライアイスを入れることは許可されていません。
Loose or dry ice is not permitted in these containers.

未熟練労働者ビザは、5年上限とされ、家族を連れてくることは許可されていません。
One type allows unskilled foreign workers to obtain a five-year visa, but they cannot bring their family.

未熟練労働者ビザは、5年上限とされ、家族を連れてくることは許可されていません。
Lower-skilled migrants would be allowed to stay for as long as five years and barred from bringing their families.

要求した操作を行うことは許可されていません。
You are not permitted to perform the requested operation.

生徒は廊下を走ることは許可されていません。
Students are not allowed to run in halls.