Examples of using で生産された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらは、植物「ターボメカ」で生産された発電所を備えていました。
They マトリックスのクエン酸回路で生産されたNADHとFADH2はプロトンと電子を放出し、NAD+とFADを再生する。
The NADH and FADH2 produced by the citric acid cycle in the matrix release a proton and electron to regenerate NAD+ and FAD.年にEUで生産されたバイオ燃料は390万トンになり、前年比で65.8%増加した。
Overall 3.9 million tons of biofuels were produced in the European Union 定義された期間中に国内で生産されたすべての商品およびサービスの総市場価値。
Market value of all final goods and services produced within a country in a given period.なおグジャラート工場で生産された車両は、マルチ・スズキ社に供給する。
グジャラート工場で生産された車両は、マルチ・スズキ社に供給する。
Vehicles produced at the Gujarat Plant will be supplied to Maruti Suzuki.しかし、輸出の全ての農産物がオランダで生産されたわけではない。
Not all the exports were produced in the Netherlands, however.定義された期間中に国内で生産されたすべての商品およびサービスの総市場価値。
The market value of all goods and services produced within a nation in a given period of time.マレーシアで生産されたパームオイルの内、約6割が中国やヨーロッパ、パキスタンなどへ輸出されています。
Of all palm oil produced in Malaysia, roughly 60% of it is exported to China, European countries, Pakistan and so forth.年にトルコで生産された車両の約80パーセントが海外市場向けであったという事実がそれを示しています。
This is evidenced by the fact that around 80 percent of production in Turkey was destined for foreign markets 一方、同じ年にオーストラリアで生産された南洋養殖真珠は10トンである。
In comparison, Australia produced 10 tonnes of South Sea marine cultured pearls in the same year.メキシコで生産された美白クリームの家庭内での使用者と非使用者における水銀曝露－カリフォルニア州とバージニア州、2010年。
Mercury exposure among household users and nonusers of skin-lightening creams produced in Mexico- California and Virginia, 2010.のMcDonnellDouglasで生産された商用ヘリコプターは、生産能力のわずか4分の1を占めていた。
Commercial helicopters produced at McDonnell Douglas in the 1980s accounted for only a quarter of the production capacity.カウカスで生産された製品の90%は、主に建具、家具、建設業界で使用するために輸出されています。
Ninety percent of the production at Kaukas is exported, mainly for use in 植物の本来の力を発揮する発酵過程で生産された有用物質や抽出物が土壌や植物を活性化します。
Brings out the innate ability of plants Useful substances and extract produced during the fermentation process in BTO revitalize the soil and plants.同工場で生産されたポリエステルフィルムは、主に液晶バックライトユニットのプリズムシートや拡散板のベースフィルムとして使用されます。
The polyester film produced at the plant will be used as prism sheet and diffusion film for liquid crystal display backlight units.中国で生産された販促品の輸送・流通加工サービスを提供。
We provide transportation and distribution processing services for promotional goods produced in China.各工場で生産された製品を配送拠点へ輸送・保管し、ご注文いただいたお客様へ配送を行います。
The finished products manufactured in each plant are transported to and stored at logistics centers before delivery to customers who have placed orders.その原因の1つが、使用されたバイオ燃料が「従属栄養方式」で生産されたという点である。
はい、もちろん、心配しないでください-これらのモデルは、通常のボックスで生産された。
Yes, of course, do not worry- these models were produced in the usual boxes.
