ときに実行される in English translation

• executed when
• runs when
• to be performed when
• executes when

Examples of using ときに実行される in Japanese and their translations into English

行目はページが最初に読み込まれたり、バックボタンで再表示されたときに実行されるJavascriptです。
Lines 17 is executed when the page is first loaded, and after the page is redrawn after coming back with the"back" button.

Actionディレクティブは、特定のメディア形式が要求されたときに実行されるCGIスクリプトを指定できます。
The Action directive allows you to specify a CGI script to be executed when a certain media type is requested.

注意:.PHPをどの位置に書くかによって、ファイル名がマッチしたときに実行されるスクリプトあるいはプログラムが決まります。
Note: The position in which you place the. PHP will determine which script or program is executed when there are matching filenames.

オープン仮想化フォーマット仕様仮想マシン上で実行するために仮想ディスクに格納され、仮想マシンの電源がオンになったときに実行されるソフトウェア。
Open Virtualization Format Specification The software running on a virtual machine, stored on the virtual disks, that runs when a virtual machine is powered on.

例例:continueをwhileとともに使う次の例は、iの値が3であるときに実行されるcontinue文を持つwhileループを表しています。
Examples Using continue with while The following example shows a while loop that has a continue statement that executes when the value of i is 3.

これらの関数（msg_float()とbang()）はそれぞれ、オブジェクトがインレットに浮動小数点数、およびbangを受け取ったときに実行されるコードを持っています。
These functions(msg_float() and bang()) contain the code that js executes when our object receives in its inlet a floating-point number and a bang, respectively.

Continue文の構文は下記のようになります:continue[ラベル];例1次の例では、iの値が3のときに実行されるcontinue文が使用されたwhileループを示しています。
The syntax of the continue statement looks like the following: continue[label]; Example 1 The following example shows a while loop with a continue statement that executes when the value of i is three.

ただし、自動化は、チケットが作成または更新された後すぐにではなく、チケットのプロパティが設定または更新された後、時間イベントが発生したときに実行されるという点でトリガとは異なります。
Where they differ is that automations execute when a time event occurs after a ticket property was set or updated, rather than immediately after a ticket is created or updated.

フローには、トリガー(フローを開始するイベント)と、フローがトリガーされたときに実行されるコネクタに関連する1つ以上のアクションが含まれます。
A flow includes a trigger(the event that starts the flow) and one or more actions related to connectors that execute when the flow is triggered.

メニュー項目が簡潔であることを確認するだけではなく、クリックされたときに実行されるアクションが完全に記述されているかを確認してください。
Make sure menu items are concise, but also fully describe the action that will be performed when they are clicked.

すべてのイベントは、その名前と、イベントが発生したときに実行されるデフォルトの音声ファイルを含む表の形で表現されています。
All events are represented in the form of a table containing their names and default audio files that are executed when the event occurs.

これは一般的に、このオプションがオフのときに実行される文字レベルの比較と強調表示よりも、ビジュアルクラッター(視覚的混乱)が少なくなります。
This generally produces less visual clutter than the character-level comparison and highlighting that is performed when this option is unchecked. This option affects both the highlighting of changes within lines and how lines are paired.

例えば、ページをロードするときに実行されるJavaScriptコードが大量にある場合には、ページ・ロードを複数回実行してください。
For example, if there is a significant amount of JavaScript code that is executed when the page loads, you may want to do several page loads.

関数定義*は宣言と似ていますが、本体内で関数が呼び出されたときに実行されるコードも含まれています。
A function definition* is similar to a declaration, except it also contains the code that is executed when the function is called within its body.

TriggerとProcedureの基本的な違いは、Triggerはイベントの発生時に自動的に実行されるのに対して、Procedureは明示的に呼び出されたときに実行されるという点です。
The fundamental difference between Trigger and Procedure is that the Trigger executes automatically on occurrences of an event whereas, the Procedure is executed when it is explicitly invoked.

スクリプトの使用ファイル検索ダイアログが機能するようにするためには、利用者がダイアログを操作したときに実行されるスクリプトを追加する必要があります。
Using Scripts To make the find files dialog functional, we need to add some scripts which will execute when the user interacts with the dialog.

機能面では、同時にスクロール1から3つ以上のボーナスシンボルが得られたときに実行されるSugarParadeのロイヤルボーナス機能があります。
It is bright and fun as you expect. On the functional side, there is also a royal bonus function of Sugar Parade which is executed when scroll 1 to 3 bonus symbols are obtained at the same time.

たとえば、起動の直後にアドインがインストールされていることを知らせるメッセージを表示できます。[終了時のスクリプト]タブでは、JMPの終了時、または、アドインを無効にしたときに実行されるスクリプトを設定できます。
For example, you could provide a message telling the user that the add-in is installed upon start-up. Click the Exit Script tab to add a script that runs when JMP exits or when you disable the add-in.

これは極端な例だが、このブログを参照したときに実行されるスクリプトの1つが、ツイッターの情報にアクセスしているため、中国の自宅からアクセスした場合、中国からはツイッターには接続できないためタイムアウトするまで待つことになり、タイムアウト後にようやく「SyntaxHighlighter」が実行され、もはやタイムラグとは呼び難い程の酷い遅延となった。
This is an extreme became the terrible delay as if one script that is executed when you browse this blog's example, access to the Twitter information, accessed from his home in China, cannot connect to Twitter from China for timeout to wait, finally"SyntaxHighlighter" run after the timeout and no longer hard calls and the time lag.

この下限の機能は、データが応答にコピーされるときに実行されるべきである。
This floor function should be done when the data is copied into a response.