Examples of using に分類される in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日では、極めて多くの労働者がテクノロジストに分類される。
There are many different classifications for technicians today.ZigBeeの端末は以下の3種類に分類される。
ZigBee devices are categorised into following three kinds.年以降DWP2カタログに分類される:新しい飲料水関連製品(NDWP)と非-新しい飲料水関連製品(NNDWP)。
Since 2014, DWP are classified into 2 catalogues: New Drinking Water related Products(N-DWP) and non-New Drinking Water related Products(NN-DWP).命令は三種類のフォーマットに分類される（R,I,J）。
リンパ腫は、免疫系を構成する細胞に発生するがんで、ホジキンリンパ腫と非ホジキンリンパ腫(NHL)の2種類に分類される。
Lymphomas それは2つのタイプに分類されることができます:炭化タングステンのタイプおよびダイヤモンドはタイプを高めました。
It can fall into two types: tungsten carbide type and diamond enhanced type.分析される血液の生物学的特異性に関連するエラーは、2つのタイプに分類される。
Errors associated with the biological specificity of the blood 上記業種における16職種の賃金率は、求められる能力及び経験レベルにより二つの水準に分類される。
The wage rates of the 16 professional branches in these industry groups are classified into two levels, depending on the required skills and level of experience.ここでは、不適切な言葉の使い方によって、スパムに分類されることがないようにすることが重要です。
Here, due importance is given so that the content never fall into spam because of objectionable usage of words.変調は、信号のタイプに応じて2つのタイプに分類される。
Modulation is categorized into two types depending on the type of signal.甲状腺がんの主な4つの種類は、臨床管理で以下の2つのカテゴリーに分類される：[1]。
The four main types of thyroid cancer are divided into the following two categories for clinical management:[1].当該データの種類は公開の有無、アクセス制限のレベルによって以下の3つに分類される(下図参照)。
Data are classified into the following three types according to the state of data release and the level of access restriction see the figure below.たとえば、武器や麻薬のカテゴリに分類されるWebサイトをすべてブロックできます。
For example, you can block all websites that fall into the Weapons or Drugs categories.甲状腺がんの主な4つの種類は、臨床管理で2つのカテゴリーに分類される：[1]。
The four main types of thyroid cancer are divided into the following two categories for clinical management:[1].太陽嵐は5つの部門に分類される-G1、G2、G3、G4およびG5。
公衆Wi-Fiスポットの多くは、このカテゴリに分類されるオープンネットワークです。
Many public WiFi hotspots are open networks that fall into this category.プロジェクトで再生されるすべての音は、音と音符の2種類に分類される。
All sounds played in a project are divided into two types: sounds and notes.紫外線は3つの波長範囲に分類される軽いスペクトルの部分です、。
Ultraviolet light ポルフィリン環の修飾の種類や位置によっていくつかの種類に分類される。
Hemes can be classified into certain types by the type and position of the porphyrin ring configuration.彼らは、犯罪や罪、これらの2つのタイプに分類される犯罪です。
They are crimes that fall into these two types of crime or sin.
