になっていました in English translation

• became
• was
• was supposed
• was turned into
• had turned into
• was going
• become
• becoming
• would

Examples of using になっていました in Japanese and their translations into English

年後、彼は億万長者になっていました。
Ten years later he was a millionaire.

年後、彼は億万長者になっていました。
Ten years later, he became a millionaire.

以上の二つが可能になっていました。
The other two were possibles.

湖の周辺に広がる敷地が美しい公園になっていました。
The area around the waterfalls has been turned into a beautiful park.

メインエントランスは二重ドアになっていました。
The main entrance has a double door.

母は幽霊になっていました。
Her mother had become a ghost.

外科医が診ることになっていました。
The surgeon wanted to see us.

早くから問題になっていました。
He was in trouble early.

その跡地が、おもちゃ博物館になっていました。
A basement turned into a toy museum.

三角形になっていました。
It turned into a triangle.

車や家が火災になっていました。
Both the car and house were on fire.

アメリカ時間になっていました。
We were on American time.

家やアパートになっていました。
I have become a home or apartment.

外科医が診ることになっていました。
The surgeon wanted to see me.

そのヨシュアはすでに老人になっていました。
Joshua was becoming an old man now.

魔女ハンターになっていました。
I became a witch hunter.

なんとなく僕らの家になっていました。
And somehow we were in our old house.

今は別の建物になっていました。
I was in another building now.

テレビニュースになっていました！！
We were on the TV news!

ただの邪魔な物体になっていました。
I became just a moving object.