Examples of using テストするように in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
H4の第二の試験の最中に、ネヴィル・マスケリン師はHMSTartarに随行し、「月からの距離」システムをテストするように求められた。
During Harrison's second trial of his'Sea watch'(H4) the Reverend Nevil Maskelyne was asked to accompany HMS Tartar and test the Lunar Distances system.開発チームは、アプリケーションをApplicationCenterにアップロードし、その説明を入力し、拡張チームに対して、それをレビューしてテストするように依頼します。
The development team uploads the application to the Application Center, enters its description, and asks the extended team to review and test it.しかし、これにもかかわらず、Bitcoinの支払いはすでに可能であるため、Bitcoinユーザーは最初にCryptoユーザーがデバイスをテストするようになります。
However, despite this, Bitcoin users get NASAは、NASAのGP-B(GravityProbeB/グラヴィティ・プローブB)任務は、宇宙船でテストするように設計されたアルバート・アインシュタイン(AlbertEinstein)の一般相対性理論(generaltheoryofrelativity)から得られた2つの主要な予測を確認したと報告した。
WASHINGTON-- NASA's Gravity Probe B(GP-B) mission has confirmed two key predictions derived from Albert Einstein's general theory of relativity, which the spacecraft was designed to test.研究者は、66と44の各科目の3番目と4番目の研究を実験室で行い、被験者が最初の課題から離脱したときに書き留めた準備ができた計画の利点をテストするように設計されています。
The third and fourth studies, of 66 and 44 student subjects respectively, were also conducted in the laboratory and designed to test the benefits of the ready-to-resume plan, which the subjects had written as they disengaged from the first task.研究者は、66と44の各科目の3番目と4番目の研究を実験室で行い、被験者が最初の課題から離脱したときに書き留めた準備ができた計画の利点をテストするように設計されています。
The researchers also conducted the third and fourth studies, of 66 and 44 student subjects respectively, in the laboratory and designed to test the benefits of the ready-to-resume plan, which the subjects had written as they disengaged from the first task.あなたは、このような経営上の意思決定、職場、消費者心理における組織行動、不確実性の下での求職、ビジネス交渉スキル、変更管理、他人のためのメソッドをテストするように文脈の多様な範囲で、この知識を適用するために訓練されます。
You will be trained to apply this knowledge in a varied range of contexts, such as managerial decision-making under uncertainty, organizational behavior at the workplace, consumer psychology, testing methods for job applicants, business negotiation skills, change management and others.WAW-300300KNの計算機制御の電気流体式のservoの普遍的な引張強さの試験機はの圧縮、折り曲げ試験抗張に作るためにおよびように力、変位、変形、等をテストするように定速制御を実現できます。
WAW-300 300KN computer control electro-hydraulic servo universal tensile strength testing machine can realize constant speed control to 医師にテストステロンレベルをテストするように依頼することも可能です。
Firstly, the doctor may recommend to test the testosterone level.すべての種類の診断ソケットをテストするように設計して下さい。
Design to test all kind of diagnostic sockets.Ourエンジニアの助けは顧客を機械をテストするように教え。
Our engineer help and teach customer to test the machine.PHP組み込みのarrayをテストするように頼まれたとしましょう。
Imagine that we have been asked to test PHP's built-in array.このソフトウェアは、ハードディスクの性能をテストするように設計されています。
CrystalDiskMark- a software is designed to test the performance of the hard disks.ユーザーは、それに頼る前に完全にプログラムをテストするように推奨されます。
The user is herewith advised to test the program thoroughly before relying on it.ユーザーは、それに頼る前に完全にプログラムをテストするように推奨されます。
The user is advised to test the Software thoroughly before relying on it.誰もがCalMaxをテストするように忠告されています、私はそれを確信しています。
Everyone is well advised to test CalMax, I am convinced of that.新しいロジックのバッチタイタン®1000膜クーポンテスターは、迅速に様々な膜の分離能力をテストするように設計されています。
New Logic's Batch Titan® 1000 membrane coupon tester is designed to quickly test the separation capabilities of various membranes.プログラムするか、または口径測定を要求している板はさらにステップが適切な機能性をテストするように要求します。
Boards requiring programming or calibration require even more steps to test proper functionality.デジタルプロセッサ１４０は、回路１１０に電気的に接続され、蓄電池１０２をテストするように構成されている。
A digital processor 140 is electrically coupled 私は起業家にそれを簡単に保ち、最小限の実行可能な製品（MVP）から始め、初期の顧客とそれをテストするように勧めます。
I exhort entrepreneurs to keep it simple, start with a minimum viable product(MVP), and test it out with early customers.
