使っているなら in English translation

• you are using
• you're using

Examples of using 使っているなら in Japanese and their translations into English

あなたが実際にあなたのMac上でExcel2003を使っているならば、このツールを使うことができる。
Using this tool can be used if you are actually using Excel 2003 on your Mac.

一般的に、あなたが使っているなら敬語このため、それは人であり、彼らは存在してもしなくてもよいです。
Generally, if you're using honorifics for this, it is a person, and they may or may not be present.

妻がiOSデバイスを使っているなら、Cocospyアプリがアップルのガジェットにも適用しています。
If you wife uses an iOS device, there is no cause for alarm as the Cocospy app is also compatible with Apple gadgets.

ICalendar形式に対応したスケジュール管理ソフトウェアを使っているなら、ここに載っているすべてのイベントを集めたFreeBSDイベントカレンダを利用できます。
Users with organizational software that uses the iCalendar format can subscribe to the FreeBSD events calendar which contains all of the events listed here.

Gmailを使っているなら、毎日メール処理に格闘しているだろう。
You probably already use Gmail to handle your day to day emails.

でも、もし最初の3つの方法を使っているなら、rectのユーティリティ関数を使うことができる。
If you use any of the first three versions, however, you get access to Rect's utility functions.

もしあなたがそのようなモジュールを使っているなら、定義されている文法の詳細についてはモジュールの文書を参照してください。
If you are using such a module, see the module's documentation for details of the syntax that it defines.

自分の友達が皆Facebookを使っているなら、ほかのものを使う理由があるだろうか。
If all of their friends use Facebook, then they will use Facebook too.

もしもあなたがiOS7デバイスをBluetoothキーボードとともに使っているなら、ぜひともFedericoViticciが構築中のこのショートカットリストをブックマークしておこう。
So if you use a Bluetooth keyboard with your iOS 7 device, be sure to bookmark this list of shortcuts that Federico Viticci is working on.

そしてもし一国が今でも使っているならその国の大統領は戦争犯罪で起訴されるべきです。
And if one country still uses them, the president of such a country should be prosecuted for war crimes.».

もしあなたがmajordomoを使っているなら、ほかにもたくさんある入手可能なメーリングリストのツールと交換することを推奨する。
If you are using majordomo we recommend that you replace it with one of the many other mailing-list tools available".

ひとつは、もしコードが明確で、よい型名や変数名を使っているなら、コード自身が説明になっているはずだからです。
First, if the code is clear and uses good type names and variable names, it should explain itself.

Key-notationもしvimrcのマッピングに1バイトコードを使っているなら4.0のコードに置き換える必要があるでしょう。
Key-notation If you have used the single-byte key codes in your vimrc for mappings, you will have to replace them with the 4.0 codes.

もし（ターミナルベースである）Lynxブラウザを使っているなら、イメージや表等を含まない最小限のホームページを入手します。
If you use the Lynx browser(which is Terminal-based), then you get the min homepage, which contains no images, no tables, etc.

もしそれ以外のブラウザを使っているなら、標準的なホームページを入手します。
If you use any other browser you get the standard homepage.

パスワードを忘れないようにしてください（もしパスワードマネージャーを使っているなら、追加しましょう）。
Be sure to remember your password(add it to your password manager, if you use one).

もし犠牲者が、暗号化手順として、AES-CCMPの代わりにWPA-TKIPかGCMPのどちらかを使っているなら、影響は特に甚大です。
If the victim uses either the WPA-TKIP or GCMP encryption protocol, instead of AES-CCMP, the impact is especially catastrophic.

幸運にも、あなたがStairwaysSoftwareのKeyboardMaestroマクロユーティリティを使っているなら、私は解決方法を知っている。
Fortunately, if you use the Keyboard Maestro macro utility from Stairways Software, I have a solution for you.

もちろんコントローラークラスを使っているならルート定義に付加する代わりに、コントローラーのコンストラクターでmiddlewareメソッドを呼び出すことができます。
Of course, if you are using controller classes, you may call the middleware method from the controller's constructor instead of attaching it in the route definition directly.

これは、もし、アプリケーションの起動に、[WrapperSimpleApp]や[WrapperStartStopApp]や[WrapperJarApp]クラスを使っているならば、問題が起きるはずがありません。
This should not be an issue if you are using the WrapperSimpleApp, WrapperStartStopApp or WrapperJarApp classes to launch your application.