使用していると in English translation

• use
• and employed
• using
• uses
• used

Examples of using 使用していると in Japanese and their translations into English

発表によると2017年に新しいAndroidWearを持つ人の3人に1人がiPhoneを使用しているとのこと。
In 2017, one out of three new Android Wear owners also used an iPhone.

ただ、この新プロジェクトでは全く異なるテクノロジーを使用しているという。
This new project, however, uses a completely different technology.

あなたは、ロックフェラーのスタンダードオイルが彼らのロゴとして円形に悪魔の五線星形（ペンタゴン）を使用しているとこれまでに気付いただろうか？
Have you ever noticed that Rockefeller's Standard Oil uses the satanic pentagram in a circle as their logo?

彼は30代後半から40代前半で、参考文献を使用していると思われます・・・。
He's late 30s, early 40s. Uses dated references.

それを使用していると主張する人たちは、彼らがこのフォームでそれを発見しただけと言います。
Those who claim to have used it say they have only found it in this form.

半角カタカナや機種依存文字を使用していると、正しく表示されない場合があります。
If you use the half-width katakana or platform dependent characters, there is a chance of character corruption.

ストーリーや疑惑は絵のように美しいボディを達成するためにステロイドを使用していると考えられているいくつかのハリウッド俳優の出現しています。
Stories and suspicions have emerged of several Hollywood actors who are believed to have used steroids to achieve a picturesque body.

和暦を使用していると締切りが正しく処理されないのを修正しました。
Fixed due dates were handled incorrectly if it uses non-gregorian calendar.

RisoはToshibaTecのドロップオンデマンドピエゾプリントヘッドを使用していると思いますが、Risoはこれを確認していません。
I believe that Riso is using drop on demand piezo printheads from Toshiba Tec, though Riso has not confirmed this.

AlpineでのGPGの使用電子メールクライアントAlpineまたはPineを使用していると、ez-pine-gpgもダウンロードしてインストールする必要があります。
Using GPG with Alpine If you are using the email client Alpine or Pine then you will also need to download and install ez-pine-gpg.

個人用音楽装置を使用していると回答した学生には、引き続き11のイエス・ノー式の質問に回答してもらった。
Students who answered Yes to using a personal music system were instructed to complete the remaining 11 closed-set questions.

Windowsを使用していると、膨大な量のファイルが生成されます。
As you use Windows, a lot of temporary files get created.

さらに興味深いことに、組織のメンバーがGitHub上でアプリを使用していると、その実質的な貢献は2倍以上積極的になっています。
More exciting, organization members are over twice as active in making substantive contributions if they use apps on GitHub.

ドライブを使用していると思われるプログラムまたはウインドウを閉じてから再試行してください。
Just close the program or Window that is using the drive and try again.

正しいインクカートリッジを使用していると思われる場合は、次の解決方法に進んでください。
If it appears that you are using the correct ink cartridges, proceed to the next solution.

この記事では、我々は彼がステロイドを使用していると信じてするのに十分な証拠があるかどうかを検討します。
In this article we will consider whether there is enough evidence to believe he has used steroids.

私もそれはとして、私はすべてのケースで非相対パスを使用していると思う。
I also think that I have used non-relative paths in all cases as it is.

BTCNext、ログイン情報、またはその他のアカウント情報を未承認または不適切な方法で使用していると判断場合；。
We believe you are using BTCNEXT, your login credentials, or other account information in an unauthorized or inappropriate manner; or.

今では9割以上の赤ちゃんに紙おむつが日常的に使用していると言われる紙おむつ。
It is said that disposable diapers are used for over 90% of babies on a daily basis now.

シーンメジャーリーグのテレビ番組での役割のためにステロイドを使用しているとのインタビューで認めて。
Charlie Sheen admitted in an interview to have used steroid for a role in a Major League TV show.