共有することはできません in English translation

• cannot share
• can't share
• you are not allowed to share your

Examples of using 共有することはできません in Japanese and their translations into English

USBTypeAとUSBType-Cは、構造が異なる2つのインターフェイスであるため、互いに共有することはできません。
USB Type A and USB Type-C are two interfaces with different structures, so they cannot share with each other.

暗号化されたスナップショットはAWSリージョン内で共有できますが、パブリックで共有することはできません。
You can share encrypted snapshots within an AWS region, but you cannot share them publicly.

さらに、第三者からのデータを自由に共有することはできません。
Additionally, data obtained from third parties cannot be shared freely.

携帯電話にFacebookがインストールされていない場合は、この方法で共有することはできません。
If you don't have the Facebook app installed on your phone, you will not be able to share via this flow.

単一のVMwareサービスからのデータ収集は、必ず単一のcollectorによって行われます。複数のcollectorプロセスで共有することはできません。
Data gathering from a single VMware service is always done by a single collector process and can't be shared over multiple collector processes.

臨床試験に参加した場合、研究参加者としての結果または経験を共有することはできません。
If you participated in a clinical trial, your outcome or experiences as a study participant cannot be shared.

訓練、子供の育成のために取得したものを共有することはできません。
They can not share things they have acquired for the training, development of children.

私たちはまだすべての詳細を共有することはできませんが、12月12日のポケモンに最初のポケモンの追加についての詳細は、ソーシャルメディアのチャンネルに注目してください。
While we cannot share all the details yet, keep an eye out on our social media channels on December 12th for details about the first addition of more Pokémon into Pokémon GO.

複数のtagまたはattPool要素が，一つの役割を共有することはできません．以下の例では，二つのtag要素が役割barを共有しています．したがって，構文エラーです．。
Multiple tag elements cannot share a single role. In the following example, two tag elements share the bar role. Thus, this example is a syntax error.

我々は、それが何であるかを共有することはできませんが、クリスマスの朝にこのボーナスを開くために非常に興奮して驚かれることでしょう。
We can't share what it is but you will be very excited and surprised to open this bonus on Christmas morning.

Citrixのブラウザコンテンツのリダイレクトプロトコルの制限により、Webアプリのユーザーは画面を共有することはできませんが、他のユーザーからの共有画面を表示できます。
Due to limitations of Citrix's Browser Content Redirection protocol, users on the Web App can't share their screen, but can see the shared screen from other users.

歳未満の人は、1人の家族またはグループの使用のために予約されたプライベートルームまたはドミトリールームにのみ滞在することができ、他のゲストとドミトリールームを共有することはできません。
Persons under the age of 18 years are only allowed to stay in private rooms or dormitory rooms that are booked for use of one family or group of persons, and can't share dormitory rooms with other guests.

まだ詳細を皆さんに共有することはできませんが、初めての新ポケモン追加に関しての詳細は、12月12日の私たちのソーシャルメディアチャネルに注目してください。
While we cannot share all the details yet, keep an eye out on our social media channels on December 12th for details about the first addition of more Pokemon into Pokemon GO.".

ExpressVPNの卓越した機能の1つは、使用ログを持たないプライバシーへの取り組みです。つまり、インターネット接続やデータ閲覧を第三者と共有することはできません。
One standout feature of ExpressVPN is their commitment to privacy with no usage logs, meaning that they can't share your internet connection or browsing data with a third party.

あなたがiOSデバイスを持っていて会議電話やSkype会議に参加している場合、WindowsでのSkypeforBusinessの参加者は自分のデスクトップをあなたと共有できますが、あなたの画面を彼らと共有することはできません。
If you have an iOS device and are in a conference call or Skype meeting, attendees with Skype for Business on Windows can share their desktop with you, but you cannot share your screen with them.

あなたがWindowsPhoneを持っていて会議電話やSkype会議に参加している場合、WindowsでのSkypeforBusinessの参加者は自分のデスクトップをあなたと共有できますが、あなたの画面を彼らと共有することはできません。
If you have a Windows Phone and are in a conference call or Skype meeting, attendees with Skype for Business on Windows can share their desktop with you, but you cannot share your screen with them.

すべての感情を共有することはできません。
Not all feelings can be shared.

のデバイスと共有することはできません。
They are not allowed to share their devices.

アカウントを他人と共有することはできません。
You are not allowed to share an account with others.

ただし、タイムラインで共有することはできません。
It can't however be shared on your timeline.