初めて聞いた in English translation

• i first heard
• first time i heard
• is the first time i have heard
• first time hearing

Examples of using 初めて聞いた in Japanese and their translations into English

私が人生で初めて聞いた英語。
That was the first time I ever heard English.

初めて聞いた“都市伝説”は何ですか？
What“urban legends” have you heard firsthand?

食中毒の原因としては初めて聞いた気がします。
It was the first time I heard of food as medicine.

初めて聞いた名前だなぁ～」と思った。
That I first heard his name.".

初めて聞いたけど悪くないな。
First time I have heard that, it's not bad.

初めて聞いた時に意味がよく分からないことが多い。
For many it means nothing when they first hear it.

ボリビアという国を初めて聞いたが、。
The very first time I ever heard of Bolivia….

それは初めて聞いた。
That's what you said the first time.

ONE曲初めて聞いたけど調声すごくないですか。
I have only heard one song before, but they sound amazing.

初めて聞いた動物でした。
It was the first I had heard about the animal.

彼のこと初めて聞いた。
This is the first I have heard about the professor.

週間くらい前に初めて聞いた。
I heard for the first time about a week ago.

顔は知ってたけど声初めて聞いた。
I knew his face but it was the first time I heard his voice.

ちょっとネガティブな発言を初めて聞いた。
This is the first time I have heard anything negative.

クラシックは好きですが、初めて聞いた名前です。
I liked the articles but it's the first time I hear the name.

損傷死って初めて聞いた。
This is the first I have heard of any injuries.

ブロックチェーンとは、、と初めて聞いた。
This is the first I have heard of blockchain.

大体その石の事、初めて聞いた。
This was the first time that I heard of the stone.

ジョアン・バエズの歌を初めて聞いた。
It was the first time I ever heard Joan Baez.

ベッドの中で初めて聞いた。
It was the first time he would heard them in bed.