別の方法 in English translation

• another way
• alternative method
• another method
• an alternative
• different manner
• different methodology
• different approach
• alternative methods
• in another manner
• differently

Examples of using 別の方法 in Japanese and their translations into English

別の方法」を試してみましょう。
Let's try a different method.”.

それとも別の方法で応援するのですか?
Or help them in some other way?

別の方法同じ結果。
Different method, same result.

彼らは別の方法で健康を害することを好む。
They prefer to damage their health in other ways.

たぶん、別の方法で監視をしている。
So maybe he was monitoring them in some other way.

これは別の方法で解決できるかもしれない。
Maybe it can be solved in an other way?

別の方法高速重量損失は無害化します。
Another method for fast weight loss is detoxification.

しかし、別の方法で仕返しをします。
But I pay him in some other way.

そして、空いた時間、あるいは別の方法で収入を稼ぐ。
When done per hour or make money in other ways.

しかし、古代の化石は別の方法でも解明できる。
But ancient fossils can be interpreted in different ways.

それを言って別の方法は、「バニー」です。
A different way of saying it, is"bunny".

別の方法でアクセスする。
Access in some other way.

あの出来事に名前をつける別の方法が我々には必要だ。
We need a different way of naming the event.

何か別の方法でお金を得ることが必要でしょう。
We will need to make money some other way.

別の方法でキログラムが定義される。
There are attempts to define the kilogram in other ways.

ITunesデバイス間でファイルを同期する別の方法。
ITunes Alternative to sync files between devices.

ネストされたコンテキストメニューを実装する別の方法もあります。
There are also alternative ways to implement nested context menus.

オプション-スライダーを設定する別の方法：。
Options- alternative way to set the slider.

他のサイトや別の方法で。
Website or other ways.

しかし、人の痛みというものは別の方法でも生じます。
But the pain is still alive in other ways.