Examples of using 彼女と結婚した in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ヴィーヌスは彫像に命を吹き込んで本物の女にし、ピグマリオンは彼女と結婚した。
Aphrodite transformed the statue into a real live human woman so pygmalion could marry her.変身したタンティン・マスがあまりにも美しかったので王は恋に落ち、彼女と結婚した。
Changing careers was great for 彼女がJKローリングに語ったとき、彼は彼の母国ブルガリアで恋人を見つけ、彼女と結婚した。
As she told JK Rowling, he found a lover in his native Bulgaria and married her.これが真実ではないということは指摘したのは妻だった（それが彼女と結婚した428番目の理由でもある）。
It was my wife who pointed out this simply was not true(reason number 428 why I married her).変身したタンティン・マスがあまりにも美しかったので王は恋に落ち、彼女と結婚した。
変身したタンティン・マスがあまりにも美しかったので王は恋に落ち、彼女と結婚した。
Because she was very beautiful, the king of Kosambi fall in love with her and married 何年も前の事、グリフィン谷の王子は、貧しい少女と恋に落ちた-そして彼の父の反対にもかかわらず、彼女と結婚した。
Many years ago, the young prince fell in love with a poor girl, in spite of his father, he married her.アッ＝タバリー（al-Tabari）の傑作で9世紀の「預言者と王たちの歴史（HistoryoftheProphetsandKings）」の中では、アル＝マフディのハレムの最初の女性に関し、「この年（775年）、アル＝マフディは女奴隷…であったアル＝ハイズラーンを開放して彼女と結婚した」と短く記載されています。
A brief statement in al-Tabari's monumental, ninth-century History of the Prophets and Kings shows al-Mahdi's regard for his first lady of the haram:“In this year[775] al-Mahdi manumitted his slave girl… al-Khayzuran and married her.”.ないさでも彼女と結婚したら何も隠し事はしないつもりだ。
No, but since I'm marrying her, we don't have any secrets between us.ピーターは彼女と結婚した。
Peter was married to her now.僕の父は彼女と結婚した。
My dad married up. She's beautiful.彼は子供時代の彼女と結婚した。
She is married to her childhood friend.彼は子供時代の彼女と結婚した。
彼女と結婚したとき、私は彼女と知り合って１０年経っていた。
彼女と結婚した時、私は彼女と知り合って１０年たったところだった。
それでも彼は彼女と結婚した。
But anyway, he married her.ピーターは彼女と結婚した。
But Henry married her.彼女の美しさに魅せられて彼は彼女と結婚した。
Fascinated by 彼女の美しさに魅せられて彼は彼女と結婚した。
Captivated by 
