模倣するように in English translation

• to mimic
• to imitate

Examples of using 模倣するように in Japanese and their translations into English

コールとリリーはリバーデールのセットに会って、実際の生活は急速際俳優芸術を模倣するように見えました,誰がショーにstarcrossed愛好家ベティととんちきを再生します,開始日付実生活では.若しくは。
Cole and Lili met on the set of Riverdale and real life quickly seemed to imitate art when the actors, who play starcrossed lovers Betty and Jughead on the show, started dating in real life. Or.

蛋白同化アンドロゲンステロイドはテストステロンの影響を模倣するように設計されています。
Anabolic androgenic steroids are designed to mimic the effects of testosterone.

エナント酸メテノロン人気のある研究室開発同化アンドロゲンステロイドをテストステロンの効果を模倣するように設計。
Methenolone enanthate is a popular laboratory developed anabolic androgenic steroid designed to mimic the effects of testosterone.

考慮しながらMasteronサイクル結果またはそれを模倣するように設計、作成,Masteronの副作用の注意。
While considering Masteron cycle results or any creation designed to mimic it, be aware of Masteron side effects.

テストステロンの効果を模倣するように設計します。
is designed to mimic the effects of testosterone.

薬物クレンブテロールの結果を模倣するように設計されました。,しかし、副作用が少ないと。
It was designed to mimic results of the drug Clenbuterol, but with fewer side effects.

これらは、いくつかの合成ステロイドの有益な効果を模倣するように設計されている製剤。
These are formulations that are designed to mimic some of the beneficial effects of synthetic steroids.

企業などCrazyBulk模倣するように製剤化非ステロイドサプリメントを提供します(可能性の程度に)異なるステロイド。
Companies such as CrazyBulk offer non-steroid supplements formulated to mimic(to the degree possible) different steroids.

歌手は楽器の音を模倣するように歌い、徐々に表面へと浮かび上がっては消えていく。
The singers recite melodic patterns that mimic the sounds of the instruments, gradually rising to the surface and then fading out.

だけでなく、蛋白同化アンドロゲンステロイドの効果を模倣するように設計された任意の薬物または物質に。
As well as to any drug or substance that is designed to mimic the effects of an anabolic androgenic steroid.

ソマトロピンの効果を模倣するように設計。
designed to mimic the effects of Somatropin.

その他の合成蛋白同化アンドロゲンステロイドのような,それは体中のテストステロンの効果を模倣するように設計します。
Like other synthetic anabolic androgenic steroids, it is designed to mimic the effects of testosterone in the body.

サイピオン酸塩は、他の合成同化性アンドロゲン性ステロイドと同様に、テストステロンの効果を模倣するように設計されている。
Boldenone Cypionate, like other synthetic anabolic androgenic steroids, is designed to mimic the effects of testosterone.

違法薬物を模倣するように設計された物質：違法薬物（例えば、サルビア、クラトム）と同じ効果をもたらす法的物質の販売。
Substances designed to mimic illegal drugs: Sale of a legal substance that provides the same effect as an illegal drug(e.g., salvia, kratom);

の省と1000万人以上の生徒がいるタイでは、シンガポールのすべての教育改革を迅速に模倣するように求められています。
Thailand, with 76 provinces and over 10 million students, will be pushed to swiftly imitate all Singapore's educational reforms.

それは人間の意思決定能力を模倣するように設計されています。機械学習ツールとテクニックは、2つの重要な狭いサブセットです。
That are designed to mimic human decision-making capabilities. Machine Learning tools and techniques are the two key narrow subsets.

そこでDennisBurtonたちの研究グループは、HIVエンベロープを模倣するように設計されたBG505SOSIPタンパク質を使って4頭のウシを免疫した。
Thus, Dennis Burton and colleagues immunized four cows with a protein called BG505 SOSIP, which has been designed to mimic the HIV envelope- the outer membrane of the virus.

最初に発表されたジェネレーション1では,ロボットアームの動きは,同時に描いている人の描画動作を模倣するようにプログラムされていました。
While the robotic arm in the previously unveiled Generation 1 was programmed to imitate in real-time the drawing movements of the human hand.

マイクロソフトは、スタートチャームがWindows7の古いスタートボタンを模倣するように移動し、スタートページが再配置されるという以前の報告を確認しました。
Microsoft confirmed earlier reports that the Start charm will be moved to mimic the old Start button of Windows 7, and the Start page will be rearranged.

これらの作品はジャンルを定義する上で直接結びついていないが、機械の騒音と工場の雰囲気を模倣するように設計された音楽の初期形態である。
Though these compositions are not directly tied to what the genre would become, they are early examples of music designed to mimic machinery noise and factory atmosphere.