法的 in English translation

• legal
• statutory
• legislative
• law
• lawful
• laws

Examples of using 法的 in Japanese and their translations into English

さらに、法的アーカイブ義務が適用されます。
Furthermore, the statutory archiving duties apply.

当時、法的侵害は明らかではなかった。
No infringements of the law were evident at the time.

本文は、ドイツ語版を法的拘束力のあるものとする。
This text is a translation of the legally binding German version.

同じ法的効力があり、。
The same juridical effects.

当時、法的侵害は明らかではなかった。
Breaches of law were not evident at the time.

法的措置に言及したようです。
You mentioned regulatory actions.

当社がお客様の個人情報を処理する法的理由。
On what legal basis do we process your personal information?

HGHは法的情報。
Information on which HGH is legal.

なぜClenbutrolは法的?
Why Clenbutrol is Legal?

使用されるCookie、その法的基盤、および使用期間。
What Cookies do we use on what legal basis and for how long?

お客様の個人情報を収集する法的根拠について。
On which legal grounds do we collect your Personal Data?

個人情報を使用する理由とその法的根拠は？
Why do we use your personal data and on which legal bases?

品質および法的エクセレンス。
Quality and regulatory excellence.

このようなクレームは，法的。
Which such betting is legal.

最も大きいのは、法的リスクでしょう。
The biggest potential risk is legal.

私たちの口の中で誘惑法的"強力な侵略"です。
The seduction in our mouth is the legal"powerful invasion".

しかし、話を聞くとそれはどうやら、法的…。
But apparently it is legal….

好きなようにやるのは法的範囲で自由だけど。
It is free to do as it likes, within the boundaries of the law.

個人情報を使用する理由とその法的根拠は？
Why we process your personal information and on what legal basis?

(9)訴訟その他の法的手続き。
For court litigation and other juridical proceedings.