見られている in English translation

• is seen
• is viewed
• were watching
• is beheld
• is perceived
• being looked
• are seen
• been seen
• are viewed
• be seen
• being watched

Examples of using 見られている in Japanese and their translations into English

しかし、見られているという感覚は、続く。
The feeling of being watched continued.

見られているものは見ているもの('ー｀)。
I see what you were seeing' kind of thing.

あなたは自分がどう見られているのかご存じですか？
But are you aware of how you see yourself?

でね、一番見られているページ、こちらでした。
The most popular page viewed was this one.

全ての行動を見られているからです。
Cos they see all the action.

我々は見られている。
We are being seen.

動きが見られている。
We are seeing a movement.

最も見られているページ、。
See the most visited pages.

何か見られている。
Something is being seen.

しかし、見られているという感覚は、なおも続いた。
But that feeling of being watched persisted.

女性に見られている必要があります。
Women need to be seen.

我々は見られている……。
We are being watched….

最も見られているストーリーの3分の1が、ビジネスに関係したものです。
Of the most viewed stories are from a business.

見られていることには他者が現れる。
But others are rattled by what they saw.

我々は見られている……。
And we are being watched….

それはみんなに見られているという意識です。
This lets everyone know that they are being watched.

どんなふうに見られている自分になりたいのか」。
How you see yourself and how do I want to be seen?.

裸を見られているみたいだ」と思ったくらいです。
It will be like seeing me almost naked.”.

ずっと見ていると、こちらが見られている感覚になります。
But all the while I get this feeling of being watched.

誰かに見られているかもという心配は無かったのでしょうか。
Are you afraid that someone might see you?