見ることができるのは in English translation

• can see
• being able to see
• we can look
• you can view

Examples of using 見ることができるのは in Japanese and their translations into English

東京で大相撲の試合を見ることができるのは「両国国技館」だけです。
Ryogoku Kokugikan is the only place in Tokyo where you can see official professional sumo bouts.

今見ることができるのは、ほとんどが明の時代のもの。
What can be seen today is, for the most part, from the Roman times.

日本に限ると、次に皆既食を見ることができるのは、2035年9月2日です。
As far as Japan is concerned, the next total solar eclipse can be seen on September 2, 2035.

私たちが色を見ることができるのは、瞳の中にある錐体細胞と呼ばれる特殊な細胞のおかげです。
We can behold colors because of specialized cells in our eyes called cones.

これほど多くのハクトウワシを見ることができるのは、米国でもここだけです。
You can see how many homeschoolers that exist in the United States alone.

しかも完成前の世界遺産を見ることができるのは今のうちです。
You will still be able to view the legacy of your previous worlds.

見ることができるのは、この宇宙ステーションに飛来する他のクラフトだけでした。
All you could see were other craft flying to this space station.

五山といっても全てを見ることができるのは市内でもほんのごく一部。
But five people can't see everything in an entire town.

毎日、これらの山々を見ることができるのは、大変ありがたいことだと思っています。
We are very fortunate to get to see these mountains every day.

なので、私たちが見ることができるのは、複製された壁画です。
So now all you can see is a newly painted wall.

私はDタンの製品包装が大好きです、それはその包装の中にDタンを見ることができるのは素晴らしいです。
I love the product packaging of the D-Thang, it is great to be able to see the D-Thang inside its packaging.

非公開ツイートでメディアを共有した場合非公開ツイートのメディアを見ることができるのは、フォロワーのみです。
What happens when I share media in a protected Tweet? If your Tweets are protected, only your followers will be able to see your media in your Tweets.

テキストと画像の両方の詳細を360度の視点で見ることができるのは非常に面白いことです。
It becomes very interesting to be able to see the details of both text and images giving you a 360-degree view.

あなたが見ることができるのはテーマがどれほど敏感であるかデザインがどれほどクールに見えるかですが、あなたが見ることができないのはテーマの後ろのコードです。
What you can see is how responsive the theme is or how cool the design looks, but what you can't see is the code behind the theme.

ほかにデルフト周辺で、観光客がこの陶器を見ることができるのはデ・デルフト・パウとデルフトの中心部のマルクト広場(グロートマルクト)周辺にある数多くの土産店です。
Other locations in and around Delft where visitors can see the pottery are De Delftse Pauw and in the many souvenir shops around the central market square(Grote Markt) in Delft.

国宝をこんなに間近に、写真撮影自由(ただし、フラッシュ、三脚は禁止)で見ることができるのは、とてもうれしく、貴重な場所です。
It is a rare place to be appreciated that we can look at a National Treasure so closely and take photos freely, and I felt really happy.

私が見ることができるのは、そこに業界があり、そこに企業がありますが、今日の業界のように見えるかどうかは別の問題です。
What I can see is there will be an industry there and there will be companies there but whether or not it will look like the industry today is another matter.

国宝をこんなに間近に、写真撮影自由（ただし、フラッシュ、三脚は禁止）で見ることができるのは、とてもうれしく、貴重な場所です。
It is a rare place to be appreciated that we can look at a National Treasure so closely and take photos freely, and I felt really happy.(However, use of flash and tripods is banned.).

そして基本的に、あなたがマルチウィンドウトレイで見ることができるのは互換性があるものであり、それらのうちのほんの少ししかありません。
And basically, what you can see on the multi-window tray are the ones that are compatible and there are only a few of them.

盲目の人が舌で見ることができるのは視覚中枢があって情報処理できるからでそれが必要な構成要素だという可能性はありませんか？
Isn't it possible that the blind person can see through their tongue because the visual cortex is still there, ready to process, and that that is needed as part of it?