Examples of using 郡となった in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アメリカ独立戦争の数年前、バージニアのリチャード・ウィンが後にフェアフィールド郡となった地域に入ってきた。
Several years before the American Revolution, Richard Winn from Virginia moved to what is now called Fairfield County.ガストン郡となった地域の初期ヨーロッパ人開拓者は主にスコットランド・アイルランド系、ペンシルベニア・ダッチ、イングランド人だった。
The earliest European settlers of Gaston County were principally Scots Irish, Pennsylvania Dutch.南部は全て事実上テキサス州内であり、1838年にラファイエット郡に吸収されて、廃郡となった。
All of its southern portion was actually in Texas, and was nominally dissolved into Lafayette County in 1838.ローワン郡となった地域に最初に入ったヨーロッパ人は、1567年のフアン・パルドが率いたスペイン遠征隊だった。
The first Europeans to enter what is now Rowan County were the Spanish expedition of Juan Pardo in 1567.ブルックス郡となった地域の初期開拓者は1570年頃にフロリダから到着したスペイン人伝道師達だった。
The first settlers, in what is now Brooks County, were Spanish missionaries from Florida who arrived around 1570.年国勢調査と2000年国勢調査の間に、サフォーク郡と領域が交換され、一部がクイーンズ郡となった[16]。
Between the 1990 census and the 2000 census, the アン・アランデルが死んだ1年後の1650年、アナランデル郡が分離し、植民地3番目の郡となった。
In 1650, the year after Anne Arundell's death, the 年にはブッシュが51%、ケリーが46%でブッシュが勝ち、ブッシュが勝った南ニューイングランドで唯一の郡となった。
In 2004 Bush won 51% to Kerry's 46%, making Litchfield the only county in southern New England that Bush carried.グロスター郡となった地域はまずイングランド人によってチャールズリバー・シャイアと命名され、イングランド内戦の間の1642年にヨーク郡と改名された。
First named Charles River Shire by the English, York County was renamed in 1642 during the English Civil War.レンセリア郡となった地域には、ヨーロッパ人が接触したときに、アルゴンキン語族であるモヒカン族インディアンが住んでいた。
Rensselaer County was inhabited by the Algonquan-speaking Mohican Indian tribe at the time of European encounter.年代にアディロンダック・ノースウェイが建設されて以来、サラトガ郡は州都地区やアップステート・ニューヨークで常に成長速度の高い郡となった。
Since the construction of the Adirondack Northway in the 1960s Saratoga County has consistently been the fastest growing portion of the Capital District and indeed, of upstate New York.デイル郡となった地域には、昔からクリーク族インディアンの構成員が住んでおり、アラバマ州の南東部を全て占領していた。
The area now known as Dale County was originally inhabited by members of the Creek Indian nation, who occupied all of southeastern Alabama during this period.セントランドリー郡は1805年4月10日に準州議会の法によって公式に設立され、ルイジアナ州では最大面積の郡となった。
St. Landry カルカスカ郡となった地域に入った最初の開拓者はウィリアム・コープランドというイギリス人であり、1855年に郡の北西隅の土地を購入した。
The first settler in Kalkaska County was an Englishman named William Copeland, who purchased land ヨーロッパ人が入ってきたとき、デュバル郡となった地域の大半は、地域でも強力な部族だったサチュリワ族が支配していた。
At the time Europeans arrived, much of what is now Duval County 年、ストークスの南半分がフォーサイス郡となった。
In 1849 the southern half of Stokes County became Forsyth 年より前、後にツインフォールズ郡となった地域はオレゴン・カントリーの一部であり、ショショーニ族インディアンの土地で未編入だった。
Prior to the 1860s, the Twin Falls County area was an unorganized part of Shoshone lands, then as part of the Oregon Country.年にミシガン準州が設立された後、現在のバーリン郡となった地域はウェイン郡の一部になっていた。
When Michigan Territory was established in 1805, the area of present Berrien County was included in the boundary of Wayne 現在のアノーカ郡となった地域を最初に探検した白人はフランシスコ会修道士のルイス・ヘネピンと他に2人の者達だった。
The first white men to explore what is now Anoka County were the Franciscan friar Louis Hennepin and two others in his party.年、ケベック州がローワー・カナダとアッパー・カナダに分割されると、ミシガンはアッパー・カナダのケント郡となった。
When Quebec was split into Lower and Upper Canada in 1790, Michigan was part of Kent County, Upper Canada.
