ANGGAP MEREKA in English translation

• think they
• assume they
• deem
• thought they
• see them as
• consider them
• presume they

Examples of using Anggap mereka in Malay and their translations into English

Anggap mereka musuh ketat kamu.
Treat them as if they killed your parents.

Anggap mereka bomba. Apa itu?
What's that?- Think of them as firemen?

Anggap mereka bomba. Apa itu?
Think of them as firemen. What's that?

Anggap mereka anak awak.
Pretend they're yours.

Kerana abang anggap mereka sebagai saya. Abang selamatkan wanita yang diculik.
You save kidnapped women because you think of them as me.

Anggap mereka sebagai rakan dan keluarga.
We think of them as friends and family.

Bangsa Kree anggap mereka penyayang supaya tak menyakitkan.
The Kree consider themselves merciful. It will be painless.

Saya anggap mereka kawan, bukan musuh.
I felt they were friends, not enemies.

Anggap mereka sebagai rakan dan keluarga.
Think of them as friends and family.

Anggap mereka sebagai rakan dan keluarga.
Be they our friends and family.

Saya anggap mereka kawan, bukan musuh.
I want them as friends, not enemies.

Itu yang saya anggap mereka sebagai hipokrit.
That's what I see as hypocritical.

Kamu mesti anggap mereka sebagai satu organisma tunggal.
You have to think of this as a single organism.

Kita tetap anggap mereka profesional.
And we think of them as professionals.

Dekad telah berakhir, orang dewasa dah kembali dan saya anggap mereka ancaman kepada keselamatan negara.
And I deem these shitty little fairies to be a threat to national security. The decade's over, the grown-ups are back.

Dekad telah berakhir, orang dewasa dah kembali dan saya anggap mereka ancaman kepada keselamatan negara.
The decade's over, the grown-ups are back, and I deem these shitty little fairies to be a threat to national security.

bertanya:" Mana dia sekutu-sekutuKu, yang kamu anggap mereka( menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?"?
Where are those whom you deemed to be My associates?

Dan pada hari( kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya:" Mana dia sekutu-sekutuKu, yang kamu anggap mereka( menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?".
On the day when He will call to them- He will therefore proclaim,“Where are those partners of Mine, whom you had assumed?”.

bertanya:" Mana dia sekutu-sekutuKu, yang kamu anggap mereka( menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?".
say,"Where are those whom you claimed to be My partners?".

Tapi kekurangan dikawal cara operasi seperti lesen boleh anggap mereka tidak bisa dipercaya oleh kebanyakan peniaga.
But lack of a regulated mode of operation such as a license can deem them untrustworthy by most traders.