BARE BEHANDLE in English translation

• only process
• just treat
• only treat
• just process
• deal only
• only consider

Examples of using Bare behandle in Norwegian and their translations into English

Imidlertid faller disse øyet vil bare behandle bakterielle øyeinfeksjoner,
However, these eye drops will only treat bacterial eye infections,

Notability kan bare behandle håndskriften i de eksisterende notatene dine mens appen er åpen.
Notability can only process the handwriting in your existing notes while the app is open.

Årsmøtet kan bare behandle forslag om vedtektsendring som er oppført på sakslisten senest 1 uke før årsmøtet.
The annual meeting may only consider proposals for changing the statutes that are listed in the agenda no later than one week before the annual meeting.

Or hvorfor ikke bare behandle deg selv og legge den til din autentisk Pandora Outlet samling i dag.
Or why not just treat yourself and add it to your authentic Pandora Outlet collection today.

Vi vil ikke bare behandle deg til alle rettene i ulike aserbajdsjanske nasjonale retter,
We will not only treat you to all the dishes of various Azerbaijani national cuisine,

KGH vil bare behandle dine personopplysninger i henhold til denne personvernerklæringen samt gjeldende lover og forskrifter.
KGH will only process your personal data in accordance with this Integrity Policy and applicable laws and regulations.

Bare behandle min hjemme som du ville hjemmet ditt,
Just treat my home as you would your home,

Videre kan stoffet ikke bare behandle grunnårsaken til smerte,
Moreover, the drug in question can not only treat the root cause of pain,

De vil bare behandle dine personopplysninger på våre instruksjoner
They may only process your personal information on our instructions

påfør sjampo, bare behandle hodet maske for håret å bli mykere.
apply shampoo, just treat head mask for the hair to become softer.

Vi vil bare behandle personopplysninger i tilknytning til Oppdraget i den utstrekning dette er nødvendig.
We will only process personal data to the extent it is necessary for the Assignment.

Det er tre enkle trinn som arbeider sammen for å ikke bare behandle din outsides men også innvollene.
There are three easy steps that work together to not only treat your outsides but also your insides.

De vil bare behandle personopplysningene dine etter instruksjoner fra oss,
They will only process your personal data on our instructions

Diagnostisering av den underliggende årsaken til et sår er en vesentlig del av sårvurdering- og du kan bare behandle såret når dette har blitt fastslått.
Wound assessment Diagnosing the underlying cause of a wound is an essential part of wound assessment- and you can only treat the wound once this has been determined.

De vil bare behandle dine personlige data på våre instruksjoner
They will only process your personal data on our instructions

De kan bare behandle dine persondata på samme måte som Schindler har lov til å behandle dem.
They may only process your personal data in the same way as Schindler is permitted to process it.

kan vi utover det å lagre dine personopplysninger bare behandle dem med.
beyond storing your personal data, only process them with.

Etter din forespørsel om begrensning kan vi med unntak av lagring av dine personopplysninger bare behandle dine personopplysninger.
Following Your request for restriction, except for storing Your personal data, We may only process Your personal data.

disiplinærkomité kan bare behandle klager i forhold til studenter
disciplinary committee can only deal with complaints in relation to students

Hjemme kan du bare behandle i begynnelsen, når det ikke er en purulent prosess.
At home, you can treat only in the initial stages, when there is no purulent process.