AKAPIT in English translation

• subparagraph
• recital
• indent
• para
• subpara
• subparagraphs
• recitals
• indents

Examples of using Akapit in Polish and their translations into English

W sekcji 4.3 akapit drugi i trzeci zastępuje się akapitami w brzmieniu.
In section 4.3, the second and third subparagraphs shall be replaced by the following subparagraphs..

Wykorzystanie mocy produkcyjnych_BAR_ Dane poufne(patrz akapit 65 powyżej)_BAR.
Capacity utilisation_BAR_ Cannot be disclosed(see recital 65 above)_BAR.

Poprawka 50- Artykuł 6 ust. 1 akapit 1.
Amendment 50- Article 6, paragraph 1, subparagraph 1.

Artykuł 10 ust. 10 akapit pierwszy i drugi.
Article 10(10) first and second indent.

Rozporządzenie Rady nr 1605/2002, art. 101 akapit pierwszy.
Council Regulation No 1605/2002, Art. 101, first para.

Artykuł 72b ust. 1 lit. b, akapit drugi i trzeci otrzymują brzmienie.
In Article 72b(1)(b), the second and third subparagraphs are replaced by the following.

Sprzedaż przemysłu wspólnotowego(tony)_BAR_ Dane poufne(patrz akapit 65 powyżej)_BAR.
Community industry sales(tonnes)_BAR_ Cannot be disclosed(see recital 65 above)_BAR.

Art. 10 ust. 1 i 2 akapit pierwszy, drugi i trzeci.
Article 10(1) and(2), first, second and third subparagraph.

Artykuł 10 ust. 10 akapit trzeci.
Article 10(10) third indent.

Zamówienia publiczne Wspólnot Europejskich- Procedura przetargowa art. 230 akapit czwarty WE, art. 241 WE.
European Communities' public procurement- Tendering procedure Arts 230, fourth para., EC and 241 EC.

Artykuł 153 ust. 2 akapit pierwszy idrugi.
Article 153(2), first and second subparagraphs.

Cena sprzedaży(EUR/tona)_BAR_ Dane poufne(patrz akapit 65 powyżej)_BAR.
Sales price(EUR per tonne)_BAR_ Cannot be disclosed(see recital 65 above)_BAR.

Artykuł 12 ust. 1 i art. 12 ust. 2 akapit pierwszy.
Article 12(1) and Article 12(2) 1st subparagraph.

Artykuł 15 ust. 1, ostatni akapit.
Article 15(1) last indent.

Rentowność(sprzedaż w WE)_BAR_ Dane poufne(patrz akapit 65 powyżej)_BAR.
Profitability(EC sales)_BAR_ Cannot be disclosed(see recital 65 above)_BAR.

Art. 5 ust. 1 akapit drugi i szósty, i.
The second and sixth subparagraphs of Article 5(1), and.

2 oraz ust. 3 akapit pierwszy.
first subparagraph.

Artykuł 2 akapit drugi.
Article 2, second indent.

Inwestycje(w tys. EUR)_BAR_ Dane poufne(patrz akapit 65 powyżej)_BAR.
Investments(EUR'000)_BAR_ Cannot be disclosed(see recital 65 above)_BAR.

Artykuł 1 ust. 4 akapit pierwszy i drugi.
Article 1(4) 1rst and second subparagraphs.