CHCIAŁBYM POJECHAĆ in English translation

i would like to go
chciałbym pójść
chciałbym pojechać
chciałbym iść
chciałbym jechać
chciałbym polecieć
chciałbym wyjechać
chciałabym wejść
chcę jechać
chciałbym lecieć
chętnie pojadę
i would like to come
chciałbym przyjść
chciałbym pojechać
chciałbym przyjechać
chciałabym wpaść
chciałbym pójść
chcę iść
chcialbym przyjsc
chciałbym przychodzić
i want to go
chcę iść
chcę jechać
chcę pójść
chcę pojechać
chcę lecieć
chcę wrócić
chcę wyjść
chcę odejść
chcę wyjechać
ja chcę jechać
i wanna go
chcę iść
chcę jechać
chcę pójść
chcę pojechać
chcę odejść
chcę polecieć
chcę chodzić
chcę wyjechać
chcę lecieć
chcę tam jechać
i would like to travel
chciałbym podróżować
lubię podróżować
chciałbym wyjechać
chciałbym pojechać
o jakiejś podrózy
lubię podróże

Examples of using Chciałbym pojechać in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Tak. Jeśli nie masz nic przeciwko temu, chciałbym pojechać z tobą.
Yes. If you don't mind, I would like to go with you.
Mówiłem ci, że przed śmiercią chciałbym pojechać do Disneylandu?
I ever tell you I wanted to go to Disney world before I die?
Chciałbym pojechać do Indii.
I really wanna go to India.
Chciałbym pojechać do Hummy.
I need to go to Humma's.
Chciałbym pojechać do pracy kolejny raz". Â.
I would go to work once again". Â.
Dokąd chciałbym pojechać? Nie.
Chciałbym pojechać z tobą do domu.
All I wanna do is travel home with you.
Właściwie, to chciałbym pojechać do szpitala.
I would like to get to the hospital actually.
Wiem, też chciałbym pojechać.
I know. I wish I were going, too.
Sprawia, że chciałbym pojechać kiedyś do Włoch.
It really makes me want to go to italy someday.
Chciałbym pojechać do Australii w ten weekend zamiast do gównianego Bristolu.
Wish I would gone to Australia this weekend instead of shitty Bristol.
Nie, dokąd? Wiesz, dokąd chciałbym pojechać?
No. Where would you like to go?
Nie, dokąd? Wiesz, dokąd chciałbym pojechać?
Where would you like to go?
Chciałbym pojechać do Warszawy jako Mistrz Europy, dlatego dzień wcześniej w Częstochowie chcę dać z siebie wszystko, aby założyć złoty medal na szyję.
I would like to come to Warsaw as the European Champion and that's why I want to do my best in Częstochowa to have gold medal on my neck.
Jestem Pete Carlton, chciałbym pojechać do lasu deszczowego… pomóc panu w poszukiwaniu błękitnego motyla.
I'm Pete Carlton. And I want to go to the rainforest with you to find the Blue Morpho butterfly.
Mam dyplom ukończenia szkoły średniej i chciałbym pojechać do Niemiec, zanim w przyszłym roku rozpocznę studia magisterskie z inżynierii.
I have a high school diploma and I would like to travel to Germany before I can start my master's degree in engineering next year.
Jeśli chciałbym pojechać nad ocean, gdzieś blisko,
If I wanted to go away by the ocean, you know,
Do spa? do czegoś w rodzaju kurortu… Jeśli chciałbym pojechać nad ocean,- Hej. gdzieś blisko?
Hey. you know, somewhere close, kind of a resort-type thing… um, if i wanted to go away by the ocean, spa treatments?
Chciałbym pojechać tam i przejrzeć resztę materiałów,
I would like to drive up there look at the rest of the material,
To jest dziwne. Jest tyle rzeczy, których nigdy w życiu nie robiłem, Chciałbym pojechać na karnawał albo wybrać się na lot balonem.
There's so many things I never got to do in my life, like go to a carnival or take a ride in a hot-air balloon.
Results: 57, Time: 0.0955

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English