I WOULD LIKE in Polish translation

• chętnie
• chciałbym
• pragnę
• chcę
• wolałbym
• lubię
• wolę
• ja chcielibyśmy
• chciałabym
• chciał by m
• chciała by m
• wolałabym

Examples of using I would like in English and their translations into Polish

I would like to tell Esther in my own way.
Wolałbym sam powiedzieć o tym Esther.

I would like to meet her. Thanks.
Chętnie ją poznam. Dzięki.

I would like to come with you. Shannon!
Shannon! Chcę iść z wami!

I would like to do this face to face.
Nie, lubię to robić twarzą w twarz.

Ted, I would like you to meet my sons.
Ted, chciałbym żebyś poznał moich synów.

I would like to bring you to New York.
Pragnę zabrać panią do Nowego Jorku.

Alex and I would like to rescue a dog.
Alex i ja chcielibyśmy uratować psa.

I would like to stay in the attic.
Wolę zostać na strychu.

Well, personally, I would like to have a life.
Cóż, osobiście, wolałbym mieć jakieś życie.

I would like to speak with Montillac in Gironde. Hello?
Hallo! Chcę rozmawiać z Montillac w Gironde?

I would like to meet your mother. I love lemonade.
Chętnie poznam twoją mamę. Kocham lemoniadę.

Lilith, I would like you to meet Madeline Marshall.
Lilith, chciałbym żebyś poznała Madeline Marshall.

I would like two words.
Ponad wszystko lubię dwa słowa.

As an actress. I would like to hire you.
Pragnę zatrudnić Panią jako aktorkę.

I would like to know if she's guilty first.
Chciałabym najpierw wiedzieć, czy jest winna.

Monique and I would like to continue our conversation.
Monique i ja chcielibyśmy kontynuować naszą rozmowę.

I would like it better than talking to a mirror.
Wolę to niż mówienie do lustra.

I would like to get them all alive.
Wolałbym ich wszystkich wyciągnąć żywych, pani dyrektor.

I'm tired. I would like to go home.
Jestem zmęczona. Chcę wrócić do domu.

I would like to see.- Here?
Chętnie zobaczę. Tutaj?