DOPASOWANY in English translation

fit
dopasowanie
zmieścić
odpowiedni
sprawny
pomieścić
dopasuj
wysportowany
godny
krój
napad
match
mecz
dopasowanie
pojedynek
zgodność
dopasuj
trafienie
się równać
dorównać
dopasowywać
pasują
matched
mecz
dopasowanie
pojedynek
zgodność
dopasuj
trafienie
się równać
dorównać
dopasowywać
pasują
suited
strój
kombinezon
kostium
garniak
pasować
pozew
ubranie
wdzianko
gajer
garnitur
tailored
krawiec
krawca
dostosować
dopasować
dostosowanie
dostosowujemy
dostosowane
krawcowej
adjusted
dostosować
regulować
regulacja
dostosowanie
dostosowywać
ustawić
dopasować
zmienić
przystosować się
dostosowywanie
adapted
dostosować
dostosowanie
dostosowywać
przystosować się
dopasować
adaptować
dostosuj
adaptacji
przystosowania
dostosowywania
fitted
dopasowanie
zmieścić
odpowiedni
sprawny
pomieścić
dopasuj
wysportowany
godny
krój
napad
matching
mecz
dopasowanie
pojedynek
zgodność
dopasuj
trafienie
się równać
dorównać
dopasowywać
pasują
fitting
dopasowanie
zmieścić
odpowiedni
sprawny
pomieścić
dopasuj
wysportowany
godny
krój
napad
fits
dopasowanie
zmieścić
odpowiedni
sprawny
pomieścić
dopasuj
wysportowany
godny
krój
napad
matches
mecz
dopasowanie
pojedynek
zgodność
dopasuj
trafienie
się równać
dorównać
dopasowywać
pasują
suits
strój
kombinezon
kostium
garniak
pasować
pozew
ubranie
wdzianko
gajer
garnitur

Examples of using Dopasowany in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Posiada otwór 18 mm dopasowany do wszystkich najpopularniejszych zaworów na rynku.
It has an 18 mm hole adapted to all the most popular valves on the market.
Etap produkcyjny będzie dopasowany do planu rozwoju Resortu ZEN.
The production stage will be adjusted to the development schedule of Zen Resort.
Dopasowany do farmacji: Standardowe pomiary wszelkich parametrów.
Fit for pharma: Compliant measurements of all parameters.
Teraz możesz wybrać komputer dokładnie dopasowany do Twoich potrzeb.
Now you can pick a computer exactly suited for your needs.Â.
Do moich potrzeb. Bardziej odpowiedni? Bardziej dopasowany.
Someone more attuned to my needs.
Nosi dopasowany garnitur.
Wears a fitted suit.
Stereo dopasowany zestaw dla optymalnej jakości dźwięku.
Stereo matched set for optimal audio performance.
Strumień światła jest dopasowany do wysokich wymagań w przemyśle.
The lumen packages have been adapted in line with stringent industrial requirements.
GROGREEN Grinta dopasowany jest do potrzeb roślin.
GROGREEN Grinta formulations are adjusted to the needs of a crop.
Ten kurs może być dopasowany do dowolnego poziomu umiejętności- od użytkowników początkujących po zaawansowanych.
The course can be tailored to any skill level, from basic to advanced users.
jestem całkiem dopasowany.
I believe I am quite fit.
pyska źle dopasowany sprzęt jeździecki.
muzzle's pain badly suited equestrian equipment.
Do moich potrzeb. Bardziej dopasowany.
Someone more… Attuned to my needs.
Dopasowany Swetry stwierdzili, że Potrzebujemy więcej czasu, aby to omówić.
Matching Sweaters said they need more time to discuss it.
Kaptur anatomiczny- dopasowany kaptur, chroniący głowę przed wychłodzeniem.
Anatomical hood- fitted hood, protecting the head against the chill.
Zestaw dopasowany estetycznie do fasady słupowo-ryglowej.
Set aesthetically adapted to mullion and transom facades.
Dopasowany specjalnie do moich potrzeb
Tailored specifically to my needs
Dopasowany do potrzeb regionów zostanie także zespół ds. wynajmu.
Skanska's Leasing Team will also be adjusted to the need of regions.
Poprzedzający element będzie dopasowany jeden lub więcej razy.
The preceding item will be matched one or more times.
Wygląda na dopasowany.
Looks like a fit.
Results: 495, Time: 0.1416

Dopasowany in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English