IS MATCHED in Polish translation

• jest dopasowany
• dorównuje
• pasuje
• jest dopasowywany
• dostosowane są
• jest dopasowane
• jest dopasowana
• współgra

Examples of using Is matched in English and their translations into Polish

The drilling machine is matched with corresponding apparatus,
Wiertarka jest porównywany z odpowiednim przyrządzie,

For each tuple, the first string is matched against"[app name]/error code.
Dla każdej krotki, porównywany jest pierwszy ciąg ze wzorcem"[app name]/error code.

The organic material of that arm is matched with your DNA.
Organiczny materiał tej ręki jest zgodny z twoim DNA.

body part is matched.
część ciała są dobrane.

My gut is that Marburg is matched.
Czuję, że Marburg będzie pasował.

The iconic semi acoustic style is matched with an authentic feel
Kultowego semi acoustic stylu jest dopasowany z autentycznym czuć

Renate Loll's dislike for the extra dimensions of string theory is matched only by her passion to attack the same puzzle it was created to solve-- the mystery of gravity.
Niechęci Renate Loll do dodatkowych wymiarów z teorii strun, dorównuje jedynie jej pasja, by rozwiązać zagadkę, którą miała rozwiązać teoria strun- zagadkę grawitacji.

A tank top design is matched with classic scoop neck to complete this short bodycon dress.
Projekt tank top jest dopasowany z klasycznym głęboko wycięty dekolt do ukończenia tej sukienki krótkie bodycon.

My horror at your crimes is matched only by my admiration at the skill it took to achieve them.
Ogrom pańskich zbrodni dorównuje jedynie podziwowi, jaki wzbudza we mnie ich wykonanie.

N, m} The preceding item is matched at least n times,
N, m} Poprzedzający element pasuje co najmniej n razy,

Lastly, the ebony fingerboard is matched with an ebony bridge that also apply clarity
Wreszcie ebony Podstrunnica jest dopasowany z ebony mostu, który stosuje się również jasności

A candidate who is very firm on a stance is matched more strongly to that stance than a candidate who's voting record or past actions do not match that stance.
Kandydat, który jest bardzo mocny na stanowisko jest dopasowany silniej niż do tej postawy kandydata kto głosowania lub przeszłe działania nie są zgodne, że stanowisko.

The extraordinary VOSS purity is matched only by its breathtaking bottle design,
Niezwykłej czystości VOSS dorównuje jedynie zapierający dech w piersiach projekt butelki,

The hardness of the molded silica gel is usually from 30° C to 70° C. The raw material is matched with the color paste according to the Pantone color card number.
Twardość żelu krzemionkowego formowana jest zwykle od 30 ° C do 70 ° C. Surowiec jest dopasowywany kolor wklej według numeru karty kolorów Pantone.

A rich and rewarding sound is matched by the gorgeous look of this instrument,
Dźwięk jest bogate i satysfakcjonujące jest dopasowany przez wspaniały wygląd tego instrumentu,

Whose love of music and culture is matched only by his love of… Great snakes! Ruled over by Sheikh Omar Ben Salaad!
Którego zamiłowanie do muzyki i kultury dorównuje jedynie jego miłości do… Sheikha Omara Ben Salaada, Dobry Boże!

Metal panel ceilings require a special design of luminaire, which is matched to the standard height of the panels.
Do metalowych sufitów panelowych potrzebne są specjalnie skonstruowane oprawy, które dostosowane są do standardowych grubości paneli.

that the driving system is matched to the pile.
układu napędowego jest dopasowywany do stos.

Well-knowen motor drive is matched with the complete machine that ensures a stable
Dobrze znany napęd silnika jest dopasowany do kompletnej maszyny, która zapewnia stabilną

And I think of you as a supercilious, manipulative drain on society, whose arrogance is matched only by his appalling dress sense.
A ja ciebie za wyniosłego aspołecznika, którego arogancji dorównuje tylko jego odrażający ubiór.