FITTED in Polish translation

• wyposażone
• zamontowane
• dopasowane
• pasuje
• zamocowany
• przymocowane
• dostosowane
• przystosowane
• fitted
• zamontowaniu
• spasowanych

Examples of using Fitted in English and their translations into Polish

Once fitted in place it is held securely in place.
Po zamontowaniu na miejscu jest bezpiecznie utrzymywany na swoim miejscu.

If correctly fitted, snow chains don't damage alloy rims.
Jeżeli łańcuchy śniegowe zostały prawidłowo zamontowane, nie uszkodzą felg aluminiowych.

The better he is fitted and sewn, the sleeker look.
Lepiej jest wyposażone i szyte, elegancki wygląd.

Here you can order a fitted polo shirts for ladies!
Tutaj można zamówić dopasowane koszulki polo dla pań!

Tensile stresses can be very high in tightly fitted bearing components.
W przypadku ciasno spasowanych łożysk mogą występować bardzo duże naprężenia rozciągające.

Both ends fitted on elbows at 90 degrees.
Obie końcówki zamontowane na kolankach pod kątem 90 stopni.

The total fitted cost(including the Rear Differential) is.
Całkowity koszt wyposażone(w tym tylnego mechanizmu różnicowego) jest.

Perfectly fitted elegant Box containing Dream Book and Pendrive.
Idealnie dopasowane eleganckie pudełko zawierające Dream Book oraz Pendrive.

Fitted for the driver and the environment.
Kierowcy i wyposażone dla środowiska.

Parabolic leaves fitted on the axle serve as suspension.
Zamontowane na osi resory paraboliczne pełnią rolę zawieszenia.

Better than the finest watch, fitted together with a precision.
Spasowanych razem z precyzją większą niż w najlepszym zegarku.

Perfectly refined and fitted patterns for all sizes.
Idealnie dopracowane i dopasowane szablony dla wszystkich rozmiarów.

The rooms are fitted with a flat-screen TV.
Pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem.

Includes fitted Gibson hardshell case.
Zawiera zamontowane Gibson hardshell przypadku.

Fitted together with a precision better than the finest watch.
Spasowanych razem z precyzją większą niż w najlepszym zegarku.

Fitted semi-automatically in a dedicated workshop.
Dopasowane półautomatycznie w specjalnym warsztacie;

Gite/Apartments have fully fitted kitchens with all"mod cons.
Gite/ Apartamenty posiadają w pełni wyposażone kuchnie ze wszystkimi"mod cons.

A reflector to which the lenses can be fitted in accordance with the manufacturer's instructions.
Reflektor, na którym soczewki mogą być zamontowane zgodnie z instrukcjami producenta.

There are twin, full, queen and king sizes of the fitted sheets;
Dopasowane prześcieradła mają rozmiary podwójne, pełne, królowe i królowie;

Several toolboxes can be fitted on some models.
Niektóre modele mogą być wyposażone w kilka skrzynek narzędziowych.