DOSTARCZONYCH in English translation

• provided
• supplied
• delivered
• submitted
• provide
• supply
• delivering

Examples of using Dostarczonych in Polish and their translations into English

W przypadku ilości dostarczonych w ramach umów.
In the case of quantities delivered under contracts.

Przelutowywanie i testowanie płytek dostarczonych przez poddostawcę?
Soldering and testing PCBs provided by the subcontractor?

 € ¢ celu potwierdzenie informacji dostarczonych przez wnioskodawców.
Intended to confirm information supplied by applicants.

W przypadku ilości dostarczonych inaczej niż w ramach umowy.
In the case of quantities delivered otherwise than under contract.

Kompleksową wybudowę na bazie dostarczonych kadłubów.
Comprehensive built on the basis provided hulls.

Oraz dodatkowych kredytów na poczet dostarczonych w przyszłości towarów.
And additional loans against goods supplied in the future.

Przyjęcie zwrotu dostarczonych przez nas niewadliwych produktów jest wykluczone.
Returning defect-free goods delivered by us is excluded.

Nasze warunki dotyczące informacji dostarczonych przez Ciebie.
Our terms governing the information provided by you.

W związku z tym, należy przestrzegać instrukcji dostarczonych z maściami.
Therefore, observe the instructions supplied with the ointments.

Dostarczonych przez Belzebuba.
Delivered by'ol Beelzebub.

Robotnicy produkcji wyrobów zgodnie z dostarczonych dokumentów technicznych.
Workers manufacture products in accordance with provided technical documents.

map i kamer dostarczonych przez SDDOT.
and cameras supplied by SDDOT.

Rok 2004 dla statków dostarczonych w roku 1981.
For ships delivered in 1981.

Te wakacje są pobrane z oficjalnych danych dostarczonych przez Brighton.
These holidays are taken from official data provided by Brighton.

Opierając się na danych technicznych dostarczonych przez komputer pokładowy.
Based on the technical data supplied by the onboard computer.

Rzeczywistego przetwarzania dostarczonych ilości.
The actual processing of the quantities delivered.

modyfikowania informacji dostarczonych w związku z tym.
modify the information provided accordingly.

z wiadomością, dostarczonych przez Ciebie.
with the news supplied by you.

Wymogi dotyczące produktów ubocznych dostarczonych do destylacji.
Requirements for by-products delivered for distillation.

Aby to zrobić w grach online dostarczonych owoców.
To do this in the online games provided fruit.