JEST TAK TRUDNE in English translation

• is so difficult
• is so hard
• is as hard
• is as difficult

Examples of using Jest tak trudne in Polish and their translations into English

I to być może jest główny powód dlaczego uzależnienie od heroiny jest tak trudne do złamania.
This is perhaps the primary reason heroin dependency… is so difficult to break.

Także to wspomina, że zmniejszenie masy ciała wymaga więcej wysiłku i to jest tak trudne, to PhenQ pomoc do stale go osiągnąć.
Also it states that reducing weight will certainly require more initiatives and it is so difficult, this PhenQ an assistance you to constantly reach it.

Często słyszę pytanie"dlaczego ty jeszcze masz zwierzęta, jeśli ich utraty jest tak trudne dla Ciebie?
I am often asked"why do you even have pets if losing them is so difficult for you?

Często słyszę pytanie"dlaczego ty jeszcze masz zwierzęta, jeśli ich utraty jest tak trudne dla Ciebie?"Odpowiedź jest prosta.
I am often asked“why do you even have pets if losing them is so difficult for you?” The answer is simple.

To jest tak trudne, aby dowiedzieć się twój ex jest randki ktoś nowy,
It is SO difficult to find out your ex is dating someone new,

Rzeczywiście, wiatr Wschodu mogą również udać się do morza, ale to jest tak trudne, jak trudne", powiedział Sahbudin.
Indeed, East winds can also go to sea, but that's as hard as hard," said Sahbudin.

Jest tak trudne, że nie możesz robić czegoś innego w tym samym czasie
It's so difficult that you couldn't possibly do something else at the same time.

Wykorzystanie bogactw tego baldachimu z ziemi jest tak trudne, że pokrycie dziennego zapotrzebowania na proteiny staje się codzienną walką.
Exploiting the canopy's riches from the forest floor is so challenging, getting enough protein is a daily struggle.

Ostatni z wymienionych, To jest tak trudne, jak można spotkać tylko najsilniejsi demony, które sprawiają, że gra.
The last mentioned, It is as challenging as you encounter only the strongest demons that make the game.

Skoro bycie Regentem jest tak trudne, jak pani Frederic namówiła cię do powrotu?
So if being a Regent is that hard… how would Mrs. Frederic convince you to go back?

Skoro bycie Regentem jest tak trudne, jak pani Frederic namówiła cię do powrotu?
So if being a Regent is that hard, how did Mrs. Frederic convince you to go back?

dotarcie choćby w pobliże ciebie jest tak trudne, że postanowiłem powiedzieć ci o tym dzisiaj.
getting anywhere near you is so difficult that I decided to tell you tonight.

zagrożeń t kapelusz dokonującej trudnych wyborów Wymaga to jest tak trudne, jak nasilenie od obgryzanie paznokci sytuacji na ekranie.
many different directions with both threats and opportunities that making the tough choices it demands is as difficult as stepping away from the nail-biting situation onscreen.

o którym mówiono nam, że jest tak trudne do opanowania bez mechaniki matematycznej.
which was described to us as being so difficult to comprehend without mathematical mechanics.

Jak to jest tak trudne dla większości ludzi zrozumieć takich sytuacji, są zbyt obiecujące.">
As it is so difficult for most people to grasp such a situation, is not too promising.">

na Bliskim Wschodzie ze stopniową budową społeczeństwa dostatku, co jest tak trudne w niektórych państwach w tym regionie.
the Middle East with the gradual development of a more affluent society, which is so difficult in some countries in the region.

To dlatego‘G' jest tak trudna do określenia.
That is why‘G' is so difficult to pin down.

Summerly Quartz jest tak trudny, że szybko tępi noże.
Summerly Quartz is so hard that it will quickly dull knives.

Zadajemy sobie pytanie, dlaczego modlitwa jest tak trudna?
We ask ourselves why prayer is so difficult.

Ale nie sądzę, że problem jest tak trudny.
But I do not really think the issue is so difficult.