PODEJMIE in English translation

• will take
• shall take
• will make
• will undertake
• would take
• has taken
• shall make
• be taking
• shall decide
• shall undertake
• will decide
• you would make
• gets made

Examples of using Podejmie in Polish and their translations into English

Pomiń: Aplikacja nie podejmie żadnych działań odnośnie pliku.
Skip: The app will take no action upon the file.

Prezydium podejmie formalną decyzję na nadzwyczajnym posiedzeniu w środę, 22 stycznia 2014 r.
The Bureau would take a formal decision at its extraordinary meeting of 22 January 2014.

Że podejmie tak głupią decyzję.
That you would make that incredibly stupid decision.

Komisja podejmie wszelkie środki dla wykonania niniejszego rozporządzenie.
The Commission shall take all necessary measures for the implementation of this Regulation.

odwołania w ciągu 24 godzin podejmie pokój 50% opłaty.
cancellation within 24 hours will undertake 50% room charge.

Kilka firm podejmie bezsensowne decyzje
A few companies will make nonsense decisions

Chiggers podejmie na wszystkie przepisy nowych i starych.
Chiggers will take on all new and old challengers.

Gdyby tak ktoś wcześniej przewidział, że podejmie tak głupią decyzję.
Oh, my goodness! If only someone could have predicted that you would make that incredibly stupid decision.

W przeciwnym razie, nikt nie podejmie się jeść przez!
Otherwise, no one will undertake eat through!

A kto podejmie taką decyzję?
And who will make that decision?

Cezar podejmie niezbędne działania.
Caesar will take all measures required.

Gdyby tak ktoś wcześniej przewidział, że podejmie tak głupią decyzję.
If only someone could have predicted that you would make that incredibly stupid decision.

A teraz sport…/Manchester United podejmie Chelsea…/… w ćwierćfinale Pucharu Anglii.
Sport now, and Manchester United will take on Chelsea.

Wiem, że podejmie pan właściwą decyzje.- Dziękuję Komandorze.
I know you will make the right decision.- Thank you, Commander.

Cezar podejmie wszystkie potrzebne kroki.
Caesar will take all measures required.

Świat podejmie je za Ciebie.
The world will make them for you.

Podejmie pan przeciwko nim jakieś kroki?
You will take action against them?

Wiem, że podejmie pan sprawiedliwą i mądrą decyzję.
I know that you will make a fair and wise decision.

Że Sam podejmie prawidłową decyzję.
That Sam will make the right decision.

Rada podejmie decyzję w tej sprawie.
The Council will take a decision in this respect.