PROCESU TECHNOLOGICZNEGO in English translation

• technological process
• process technology

Examples of using Procesu technologicznego in Polish and their translations into English

które na skutek niedostatecznej jakości zwracane są do procesu technologicznego.
which due to insufficient quality are returned to technological processes.

Metoda produkcji Główne etapy procesu technologicznego: w maszynie mieszającej umieszcza się surowce przygotowane zgodnie z recepturą dla danego rodzaju produktu.
Method of production The technological process can be summarised as follows: the prepared ingredients, according to the recipe for a given type of rusk, are placed in the mixer

Tworzenie procesu technologicznego i jego alternatywnych wersji aż do poziomu technologicznych kart instrukcyjnych,
Creation of technological processes and their alternatives up to the level of instruction cards, creation of operation sketches,

Temperatura może być ustalona zgodnie z wymogami procesu technologicznego, gdy maszyna pracuje plisowanie
The temperature can be predetermined in accordance with the requirement of the technological process, when the pleating machine runs

W ostatniej fazie procesu technologicznego ze strony czystej włóknina jest wygładzana termicznie.
In the last phase of the technological process, the unwoven fabric is thermally smoothened on the clean side.

Żelazo jest związany procesu technologicznego w torfie i MCP, który jest najsilniejszym naturalne występujące jonbindaren.
The iron is bound by a technical process in the peat and the MCP is the strongest natural occurring jonbindaren.

Zapewnianie ciągłości procesu technologicznego w zakładach produkcyjnych,
We offer the integrity of a technological process at manufacturing sites,

Budowane przez nas domy szkieletowe wykonane przy ścisłym przestrzeganiu procesu technologicznego i materiałów wyłącznie dobrej,
Frame houses which we build and made in strict compliance with the technological process and materials of only good,

dokładnie przebadali każdy etap procesu technologicznego, starając się osiągnąć najlepsze wyniki.
they thoroughly studied each stage of the technological process, trying to achieve the best results.

Stosowane technologie były znane firmie krócej niż jeden rok innowacyjność procesu technologicznego.
The technologies applied having been known to the company for less than a year innovative nature of the technological process.

optymalizację procesu technologicznego oraz ergonomię pracy.
optimalisation of technological process and work ergonomics.

łatwe łączenie konturów w złożone ścieżki procesu technologicznego.
easy splitting of contours into multiple processing paths.

jego składu oraz warunków procesu technologicznego.
its composition and the conditions of technological process.

na poszczególnych etapach procesu technologicznego.
at various stages of the technological process.

określony reżim procesu technologicznego i ciągłe poszukiwanie innowacyjnych rozwiązań.
a specified regime of the technological process and a constant search of innovative solutions.

ingerencję do procesu w czasie rzeczywistym oraz wyświetlanie stanów procesu technologicznego.
interference with the process in real time while presenting the states of technological processes.

automatycznym predefiniowanych rekordów danych, zawierających wybrane parametry procesu technologicznego, związane z konkretnym wyrobem
automatic registration of predefined data records which contain selected technological process parameters associated with a specific product

je lepiej wyrażać swoje myśli, i nie będzie materiału i procesu technologicznego na wyrażenie ograniczenia temat.
will not be material and process technology for the expression of the theme restrictions.

sprzęt do diagnostyki systemów płynne samolotu, Kontrola procesu technologicznego i inne procesy..
equipment for aircraft liquid systems diagnostics, technology process controls and other processes..

W czasie trwania procesu technologicznego kontroli poddawana jest waga poszczególnych surowców,
During the technological process, checks are carried out on the weight of the individual raw materials,