SAMEJ BRONI in English translation

• same gun
• same weapon
• weapon itself

Examples of using Samej broni in Polish and their translations into English

zawartości procentowej niklu i miedzi w mosiądzu… z tej samej broni, jak zakładałeś…
not all three rounds were fired from the same weapon And when I'm done,

także inne bardziej subtelne w samej broni, takie jak mane i futra lwa,
also others more subtle within the arms itself, such as the mane and fur of the lion,

Ta sama broń w obu sprawach.
That's same gun used in both shootings.

Trzy zabójstwa, ta sama broń, młody Barksdale na miejscu zbrodni.
Three murders, same gun, we got this Barksdale kid right at the scene on the one.

Na starego chłopaka Harris, Watkinsa. która była zarejestrowana Racja, ta sama broń.
Right. The same gun that was registered to Harris's old boyfriend, Watkins.

I z tą dziewczyną. Ta sama broń.
Same gun. And the girl.

Sama broń nie wystarczy.
A gun alone ain't enough.

Sama broń będzie kosztować 50, 000.
Guns alone will cost 50,000.

Bratanku, sama broń nie rozwiąże twojego problemu.
Nephew, weapons alone will not solve your problem.

Panie Quinn, to ta sama broń jak poprzednie, które nam dałeś.
Signor Quinn, this is the same gun as the specs you gave us.

Brzmi podobnie jak sama broń.
Almost sounds like the guns themselves.

To jest ta sama broń.
These are the same guns.

Innymi słowy, pieniądze- jest to ta sama broń, o których mowa w ustępie 1.,
In other words, money- This is the same weapon referred to in paragraph 1,

Zleciliśmy szybką balistykę, ale to pewnie ta sama broń, z której zginęła Heather.
Ballistics is putting a rush on it, that was used to kill Heather. but I'm betting it will be the same weapon.

założę się, że to jest ta sama broń, z której zabito Elizabeth Dryden McGinty
I am just betting that that is the same gun that killed Elizabeth Dryden McGinty

Z maski, która chroni je w walce do samego broni, które utrzymują ich przy życiu,
From the mask that protects them in battle to the very weapons that keep them alive,

Nasz rząd siedzi teraz na tej samej broni.
Our government is sittingon those same weapons right now.

Z tej samej broni zabito dwóch facetów w Hell's Kitchen.
Out in Hell's Kitchen a couple years ago. Same gun used to kill those two.

Więc obu handlarzy zabito z tej samej broni?
So the same gun was used to kill both drug dealers?

Dwa zabójstwa w tym samym dniu z takiej samej broni?
Two killings so close together on exactly the same day with the same weapon?