SAMEJ NOCY in English translation

• same night
• very night
• single night

Examples of using Samej nocy in Polish and their translations into English

A później tej samej nocy.
And then, later that same night.

Przeniosłam się do Kate tej samej nocy.
I moved in with Kate that same night.

Wróciłam, tej samej nocy.
I came back, Eric. That very same night.

Wróciłam, tej samej nocy.
I came back, Eric. Thatvery same night.

Pacjentom należy poradzić, aby nie przyjmowali drugiej dawki leku w ciągu tej samej nocy.
Patients should be advised not to take a second dose within a single night.

Nie wolno przyjmować drugiej dawki leku w ciągu tej samej nocy.
You should not take a second dose within a single night.

Nie wolno przyjmować drugiej dawki leku w ciągu tej samej nocy.
Do not use a second dose of Sonata within a single night.

Tej samej nocy zginął brat mojej klientki.
That's the same night my client's brother was killed.

Tej samej nocy Tom zabił brata Penny.
That's the same night Tom killed Penny's brother.

Tej samej nocy opuściła dom swojej mamy?
This is the same night she left her mom's house?

Tej samej nocy zabił jeszcze trzy pielęgniarki.
Also killed three nurses in the paramedic at the same night.

Jeszcze tej samej nocy wylądował tam pierwszy samolot z zaopatrzeniem.
The first aircraft landed there on the same night.

Tej samej nocy pan Williger zniknął.
That was the same night that Mr. Williger disappeared.

Cóż, tej samej nocy poszedłeś na swoją randkę, tak?
Well, that was the same night you went on your date, no?

Tej samej nocy straciła mistrzostwo po przegranej walce z Candice LeRae.
However, she lost the title the same night to Candice LeRae.

Tej samej nocy znaleźliśmy poszukiwaną dziewczynę.
We found the missing girl the same night.

Tej samej nocy.
In one night.

Ten samej nocy zamordowano twojego ojca?
That was the same night that your father was murdered,?

Tej samej nocy, co moją siostrę.
That's the same night as my sister.

Tej samej nocy zaginął Harry.
That's the same night Harry Goodman went missing.