SAME NIGHT in Polish translation

[seim nait]
[seim nait]
ten sam wieczór
same night
the same evening
tej samej nocy
w tą samą noc
jedną noc
one night
samego wieczora
jeden wieczór
one night
one evening
one afternoon
tego samego dnia
same day
same date
ta sama noc
w tę samą noc
tego samego wieczoru
same night
the same evening

Examples of using Same night in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
This lady. Because I got stabbed the same night in Luxembourg.
Ta kobieta. Bo zraniono mnie w ten sam wieczór.
You had to get laid the same night?
Musiałeś się pieprzyć w tę samą noc?
But it was the same night. That same awful night.
Ale to była ta sama noc, ta sama parszywa noc.
The same night I got the bag.
Tej samej nocy dostałem torbę.
He disappeared from Joplin the same night you did.
Zniknął z Joplin w tę samą noc, co ty.
The same night, 30 minutes from where Abby was taken,
Ta sama noc, 4 przecznice dalej. 30 minut drogi od miejsca,
The same night!
Tego samego wieczoru!
She miscarried the same night.
Jeszcze tej samej nocy poroniła.
The same night, why?
Po co tam wracał w tę samą noc?
Same night, completely independent of each other.
Ta sama noc, ale kompletnie od siebie niezależne.
You also offered to sleep with my sister the same night.
Zaproponowałeś też wspólne łóżko mojej siostrze tego samego wieczoru.
They died the same night, holding hands.
Zmarli tej samej nocy, trzymając się za ręce.
Same night an associate of mine, Max vasek, got busted.
W tę samą noc, kiedy aresztowano mojego wspólnika Maksa Vaska.
And it was the same night.
To była ta sama noc.
Ms. Legrand also testified that there was a fight the same night.
Pani Legrand zeznała, że doszło do kłótni tego samego wieczoru.
Later the same night.
Później, tej samej nocy.
They booked another Elton John act same night as me, dressed exactly like me.
Zatrudnili innego Eltona John'a w tę samą noc, co mnie, ubranego jak ja.
a housekeeper, the same night.
pokojówka, gosposia, ta sama noc.
Same night somebody killed him.
Tej samej nocy kiedy go zabito.
Why is Garrett being released the same night of Jenna's party?
Dlaczego wypuszczają go w tę samą noc, kiedy Jenna ma imprezę?
Results: 353, Time: 0.0675

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish