SKUTEK in English translation

• effect
• result
• due
• impact
• consequence
• outcome
• effects
• resulting
• results
• consequences
• resulted
• impacts

Examples of using Skutek in Polish and their translations into English

Skutek rejestracji międzynarodowej wyznaczającej Wspólnotę Europejską.
Effects of international registration designating the European Community.

Obejmuje próbując przewidzieć wynik lub skutek na działanie, można dostać.
Involves trying to predict the outcome or consequence for an action can get.

Skutek jest ten sam.
Because the result is the same.

Uboczny skutek bomby" M.
A side effect of the M-Bomb.

W 1990 Formacja rozpadła się na skutek wewnętrznych konfliktów.
The band broke up in 1990 due to internal conflicts.

A na skutek płomieni, powrócę wraz z dzieckiem jak feniks z popiołów.
And in resulting flames, my child and I to rise from the ashes of ill-fated past.

Skutek będzie dokładnie taki sam.
The outcome would be exactly the same.

Skutek społeczno-ekonomiczny i inne skutki..
Socio-economic impact and other impacts..

Skutek przywozu dumpingowego.
Effects of the dumped imports.

W skutek tego asyryjska armia natarła
In consequence, the Assyrian army advanced

To może być skutek napaści zza pleców.
Could be the result of being attacked from behind.

Skutek prowadzi do przyczyny.
Effect leads to cause.

Przyczyną śmierci był krwotok mózgowy na skutek urazu tępym narzędziem.
Was cerebral hemorrhage due to blunt-force trauma.

Natychmiastowy skutek!
Immediate results!

Na skutek, którego zmarł Timothy Markides.
Resulting in the death of Timothy Markides.

Skutek nr 5 Koszty administracyjne.
Impact n.5 Administrative costs.

Oraz jaki był skutek tych bardzo bliskich spotkań?
And just what was the outcome of these very close encounters?

Skutek wojna wciąż w całości nie jestem zżyty przez dziesięciolecie.
War consequences still completely were not izzhita a decade later.

Aby zastąpić skutek naszego grzechu, Bóg"poczyta sprawiedliwość" Rz 4.
To displace the effects of our sins, God"imputeth righteousness" Rom. 4.

Skutek jest ten sam.
The result is the same.