STRUKTURALNEGO in English translation

• structural
• structured
• cyclically-adjusted
• structure

Examples of using Strukturalnego in Polish and their translations into English

Czterdzieści pięć sekund do pęknięcia strukturalnego.
Forty-five seconds to structural collapse.

Osyraa, wygląda na to, że twój statek doznał uszkodzenia strukturalnego.
Osyraa, your ship appears to have sustained structural damage.

Monitorowanie wpływu strukturalnego oraz ewentualnego wpływu procyklicznego nowej regulacji.
Monitoring the structural and possible pro-cyclical impacts of the new framework.

Sektor przeżywa kryzys zarówno ze strukturalnego jak i z gospodarczego punktu widzenia.
The sector is in crisis structurally as much as economically.

Jest ono mierzone zmianą strukturalnego salda pierwotnego zob. również ramka 1.
This is measured by the change in the structural primary balance see also Box 1.

Monitorowanie wpływu strukturalnego oraz ewentualnego wpływu procyklicznego nowej regulacji 24.
The structural and possible impacts of the new framework 24.

Jest to wskaźnik dodatkowy względem wskaźnika zmiany strukturalnego salda pierwotnego.
This is a complementary indicator to the change in the structural(primary) balance.

Mierzy się je za pomocą zmiany strukturalnego salda pierwotnego.
This is measured by the change in the structural primary balance.

Przy pełnym zatrudnieniu bezrobocie można zdefiniować jako sumę bezrobocia strukturalnego i frykcyjnego.
With full employment, unemployment can be defined as the sum of structural and frictional unemployment.

Poszerzy on zakres strukturalnego partnerstwa zarówno między różnymi sektorami kształcenia,
It will broaden the scope for structured partnerships, both between different sectors of education

kolorowego szkła, strukturalnego szkła i siatek ochronnych dostępne są jako opcja.
coloured glass, structured glass and protection grids are available as an option.

Po zastosowaniu Oleju Strukturalnego mogą Państwo konserwować drewno Olejem Konserwującym Vesting>
After treatment with Structure Oil you can maintain the wood with Vesting Maintenance Oil>

Strukturalnego światło skanerów 3D projektu jasny wzór na ten temat
Structured light 3D scanners project a bright pattern on the subject

Kubełek siedziska z polipropylenu strukturalnego(LuPo) o podwójnej ściance zapewniający wygodne siedzenie z efektem poduszki powietrznej.
Seat shell made from double-walled, structured polypropylene(LuPo) for comfortable seating with air cushion.

Zaangażowanie użytkownika lepszej analizy i projektowania strukturalnego ramy w których projekty są w podziale na życie systemów.
User involvement Better analysis and design Structured framework where projects are broken down into a systems life.

Producenci pokrytej chromem twardym strukturalnego rolki obejmującego dla szeregu zastosowań przemysłowych dzięki zastosowaniu opatentowanej technologii galwanicznej.
Manufacturers of structured hard chromium coated roll covering for a range of industrial applications through the use of patented electroplating technology.

w przypadku uzgodnienia strukturalnego między zaangażowanymi stronami.
an associated enterprise or in case of a structured arrangement between the parties involved.

Wymiana poglądów z socio-ekonomicznymi grupami zainteresowania z CEEC na temat kroków w kierunku wdrożenia dialogu strukturalnego.
Exchange of views with the socio-economic interest groups of the CEEC on steps to implement structured dialogue.

gdzie był odpowiedzialny za pozyskiwanie i realizację transakcji finansowania strukturalnego i dłużnego.
where he was responsible for the acquisition and implementation of structured finance and debt transactions.

Dieter ma ponad 15 letnie doświadczenie w pracy przy projektach finansowania strukturalnego w Europie Środkowo- Wschodniej.
He has over 15 years of experience in working on Structured Finance Projects in CEE.