Examples of using Tak to prawda in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Tak to prawda… masz takie dobre serce.
That's what it is, so… You have such a good heart.Tak to prawda!
That's so true!Tak to prawda, wiesz to o gotowaniu.
Yeah, it's true, you know, about the cooking.Tak to prawda, jestem w trakcie prac nad moim nowym wizerunkiem.
Yeah true, I have been rebuilding my image.Tak to prawda, sprowadza nas to do ostatniej pilnej sprawy.
Yes, that's true So with that said, that brings us to our last order of business.Tak to prawda, w złym kierunku.
Yes, that's true, in the wrong direction.Cóż, tak to prawda… ale chyba nie została skończona.
Well, yes, it does… but I don't think it's quite finished.Pikniku, tak to prawda.
Picnic, that's right.Tak to prawda.
THIS IS TRUE, YES.Tak to prawda.
Yes, it would.Um, tak to prawda.
Um, that's right.Tak to prawda.
Right, that's right.Tak to prawda?
Is that really true?Tak to prawda.
Yeah, that would be true.Tak to prawda.
Yes, he does.Tak to prawda.
Well, it's true.Tak to prawda, odczyty mówią,/że maski są niepotrzebne.
Uh, that is correct. With the ultraviolet light operative, there Tak to prawda, prawe przedramię.
Yeah, that's correct. My right forearm.Tak to prawda, jesteśmy dalekimi krewnymi z Vandervelts.
That's right, the Vandervelts were a distant relative.Cipki? Tak to prawda.
Pussy? That's right.
