SO IT'S TRUE in Polish translation

• więc to prawda
• a więc prawdziwe są
• tak to prawda
• czyli prawda

Examples of using So it's true in English and their translations into Polish

So it's true?
Więc są prawdziwe?

So it's true.
Zatem to prawda.

So it's true what they say.
Czyli to prawda, co mówią.

So it's true, they're turning the whole area into an official Wehrmacht brothel.
Czyli to prawda. Zmieniają całą okolicę w oficjalny burdel Wermachtu.

So It's true about Ron.
A więc to prawda o Ronie.

So it's true… that Father took you from the Merkit?
Zatem to prawda, że ojciec zabrał cię Merkitom?

So it's true.
Czyli to prawda.

So it's true, Iranians have no education.
Czyli to prawda, że Irańczycy są źle wychowani.

So it's true what they say.
Więc prawdą jest to, co mówią.

So it's true. You have returned.
A więc to prawda, że wróciłeś.

Yes. So it's true.-Really?
A więc to prawda.- Tak.- Naprawdę?

So it's true that you stole.
Zatem to prawda, że kradłaś.

So it's true. See? Strykore?
Czyli to prawda. Strykore? Widzisz?

So it's true then?
Tak wiec to prawda?

I can explain. So it's true!
Mogę wyjaśnić. A więc to prawda!

So it's true! I can explain.
A więc to prawda! Mogę wyjaśnić.

Divorce.- So it's true.
Rozwód. A więc to prawda.

So it's true? Inspector?
Inspektorze. Czyli to prawda?

So it's true?- What?
Czyli to prawda?

So it's true, ma'am, we are to travel to France?
Czyli to prawda, pani, jedziemy do Francji?