TAK ZROBIMY in English translation

• will do
• yeah we will
• i willdo just that
• we're doing this
• yes we will

Examples of using Tak zrobimy in Polish and their translations into English

Jeśli tak zrobimy to odejdę na emeryturę w chwale.
If we do that, I will retire in glory.

Może tak zrobimy.
Maybe we will do that.

Bo jeśli tak zrobimy, postradamy zmysły.
Because if we did, we would lose our minds.

I kiedy tak zrobimy, będzie wystarczająco dużo światła, żebyśmy obie mogły błyszczeć.
And when we do, there will be enough light for both of us to shine.

Tak zrobimy, pani Fielder.
Okay, we will do that, Mrs. Fielder.

Jeśli tak zrobimy, ludzie już nas nie zatrudnią.
If we do, people will think we're flakes.

Czyli tak zrobimy?
So we're really doing this?

Może tak zrobimy.
We just might do that.

Czyli właśnie tak zrobimy?
That's what we're doing?

Tak zrobimy, świnko.
That will do, Pig.

Bo jeżeli tak zrobimy, to będzie to tylko kwestią czasu zanim wybudujemy własny młotek.
Because if we do, It's only a matter of time.

Tak zrobimy.
I will do this.

Jeżeli tak zrobimy to pomyśl o sytuacji, w której już się znajdujemy.
If we did do that well, think about the situation we're in right now.

Dobra, ale jeśli tak zrobimy, wiesz co się stanie.
Okay, but if we do that, you know what will have to happen.

Tak zrobimy.
Did you?

Więc tak zrobimy.
So, yeah, I will do that.

Jeżeli tak zrobimy, powiąże nas to ze śmiercią Ho.
If we do that It's connect us to Ho's death.

Tak zrobimy.
That will do.

Kiedy tak zrobimy, prawdopodobieństwo powtórzenia, spadnie do 5.
When you do that, the re-offend rate drops to just five percent.

Proszę. Tak zrobimy. Dobrze.
Let's do that. All right.