TEN FRAGMENT in English translation

• this passage
• this piece
• this part
• this fragment
• this section
• that bit
• this excerpt
• this segment
• hunk
• this verse
• that stuff

Examples of using Ten fragment in Polish and their translations into English

Leśniak Ten fragment bywa interpretowany- i tłumaczony- na różne sposoby.
This fragment remains a mystery because it can be translated in different ways.

Jednakże, ten fragment jest podkreślony.
However, and this part is underlined.

Ten fragment wymaga kilku dopowiedzen.
This excerpt requires a few expanding details.

Ten fragment Pisma Świętego, ten fragment Listu św. Pawła jest rewolucyjny!
This Scripture passage, this passage from the Letter of Saint Paul is revolutionary!

Jak widzisz ten fragment kodu automatyzuje wiele czynności.
As you can see, this piece of code automates many operations.

Ten fragment widziałam.
I saw that bit.

Ten fragment skóry został usunięty, żeby zamknąć ranę pooperacyjną.
This section of skin was removed to close the wound post-surgery.

Ten fragment, ta istota, ta komórka liczy sobie 20 milionów lat!
This fragment, this specimen… this cell, must be 20 million years old!

Ten fragment jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych w języku angielskim.
This excerpt is one of the most recognizable in the English language.

Ten fragment całkowicie wyjaśnia, co dzieje się w Ameryce.
This passage totally explains what is happening in America.

Ten fragment dokładnie wyjaśnia jak stać się dzieckiem Bożym.
This verse clearly explains how to become a child of God.

Zacząłem ten fragment kilka razy; Mam projekty to udowodnić.
I have started this piece a few times; I have the drafts to prove it.

Wróg próbuje odbić ten fragment frontu. A więc tak.
So. Our enemy is trying to get back this part of the front.

Przećwiczmy ten fragment i udobruchajmy go jutro.
Let's clean up this segment and win him back tomorrow.

Już słyszałem ten fragment.- Tato.
I would already heard that bit. Dad.

Znaleźliśmy ten fragment pod koniec ostatniej taśmy.
We found this fragment on the end of her last tape.

Ten fragment zawiera negatywne konotacje
This excerpt states the negative connotations

Obejmowały one ten fragment w swoim tłumaczeniu mniej niż trzydzieści.
They included this passage in his translation less than thirty.

Proszę uważnie przeczytać ten fragment, ponieważ często pojawiają się rozczarowania
Please read this section carefully, as disappointment

Ten fragment został wykonany przez cały zespół.
This piece was performed by the entire band.