DEVEM SER CONSIDERADOS in English translation

• should be considered
• must be considered
• need to be considered
• should be regarded
• must be regarded
• shall be considered
• have to be considered
• must be taken into account
• should be taken
• ought to be considered
• shall be deemed
• must be taken into consideration
• shall be regarded
• need to be taken into consideration
• should be seen
• must be seen
• need to be taken into account
• should be treated
• may be considered

Examples of using Devem ser considerados in Portuguese and their translations into English

Os tubarões-brancos devem ser considerados em vias de extinção.
The es-white shark should be taken extinço pathways.

Vários aspectos devem ser considerados quando se compra um barril de banho.
Several aspects must be considered when purchasing a bath barrel.

Eles devem ser considerados individualmente.
They should be considered individually.

Portanto, várias estratégias de arquivamento devem ser considerados.
Therefore, various filing strategies have to be considered.

Ainda assim, muitos fatores devem ser considerados antes de seguir com qualquer transformação.
Nevertheless, many issues must be considered before going ahead.

Os estudos existentes devem ser considerados e compartilhados.
Existing studies should be considered and shared.

Often utilizadas de forma indiscriminada, eles devem ser considerados em separado e distinto.
Often used interchangeably, they ought to be considered separate and distinct.

As medidas de segurança que devem ser considerados.
Safety measures that have to be considered.

Estes Termos devem ser considerados autônomos.
These Terms shall be deemed severable.

Níveis de corte mais elevados de TSH devem ser considerados para pacientes idosos.
Higher cutoff TSH levels must be considered for elderly patients.

Além disso, outros itens devem ser considerados.
Besides, other items should be considered.

Devem ser considerados como um mesmo produto de base.
The following shall be regarded as one and the same basic product.

Estes Termos devem ser considerados autÃ́nomos.
Severability These Terms shall be deemed severable.

Os efeitos locais de segunda ordem devem ser considerados.
Local second-order effects must be considered.

Contudo, alguns fatores chave devem ser considerados.
However, some key factors should be considered.

Estes Termos devem ser considerados autônomos.
Severability These Terms shall be deemed severable.

alguns pontos devem ser considerados.
certain points need to be taken into consideration.

Somente pacientes com HSC persistente devem ser considerados para tratamento.
Only patients with persistent SCH should be considered for treatment.

Além dos resultados de controle da neoplasia, devem ser considerados os custos do tratamento.
In addition to neoplasm control results, treatment costs must be considered.

Estes dois documentos devem ser considerados como constituindo um conjunto.
These two documents should be seen as a package.