Examples of using Forma complementar in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
trabalham em conjunto de uma forma complementar para proteger a pele dos danos causados pelo sol.
Collagen 360º Elixir atua de forma complementar com a utilização de cosmecêuticos.
Collagen 360º Elixir acts in a complementary way with the use of cosmeceuticals.a Licochalcona A trabalham juntos de forma complementar, para proteger a pele contra lesões causadas pelo sol.
Licochalcone A work together in a complementary way to protect the skin from sun-induced damage.Crise que se caracteriza pela perda de capacidade do Estado de coordenar o sistema econômico de forma complementar ao mercado.
The basic characteristic of the crisis 117 is the state's loss of capacity to coordinate the economic system in a manner complementary to market forces.De forma complementar, foi, ainda, colocado em evidência o caráter fantástico
In a complementary way, it was also put in evidence the fantasticDe forma complementar, uma versão VHS do formato do filme foi lançada em 1 de outubro de 2002.
In supplemental fashion, a VHS format version of the film was released on October 1, 2002.De forma complementar, os idosos, a equipe de enfermagem
In a complementary way, the older patients,Trata-se de uma forma complementar às funções gerenciais que pressupõe um modo interativo,
This is an additional way to managerial functions that assumes deve ser utilizada de forma complementar.
it must be used on a supplemental basis.é preciso favorecer o recurso à co-regulação e à auto-regulação como forma complementar de aplicação da directiva.
recourse to co-regulation and self-regulation needs to be encouraged as a supplementary means of implementing the directive.cada enzima individual tem um local activo com uma forma complementar específica para uma carcaça.
each individual enzyme has an active site with a specific complementary shape for a substrate.O trígono é um aspecto harmonioso. Os planetas envolvidos trabalham juntos de uma forma complementar, enriquecendo-se um ao outro.
The trine is ecológicas e libertárias rumo a uma forma complementar de fazer política.
leading to a complementary form of political action.Os três países ativamente participarem na negociação de FTA e considerá-lo como uma forma complementar para promover a liberalização do comércio.
The three countries actively participate in the negotiation of FTA and regard it as a supplementary way to promote trade liberalization.podendo substituir ou atuar de forma complementar ao uso de agrotóxicos,
can replace or act in a complementary way to the use of pesticides,Como forma complementar de obtenção dos dados,
As a complementary form of obtaining data,os infográficos são uma forma complementar de disponibilizar a informação com o uso de representações gráficas,
explained that the infographics are a complementary way of making available information with the use of graphic representations,A fim de aumentar a possibilidade de recurso às fontes de financiamento disponíveis de uma forma complementar, deverá desenvolver-se uma maior sinergia entre os instrumento dos Estados-Membros,
In order to expand the scope that exists for using existing sources of finance in a complementary manner, greater synergy between the Member States, the European Investment Bank,De forma complementar, tem-se por objetivo específico a discussão dos resultados da pesquisa de informações básicas dos municípios- pim,
Of complementary form, had for specific objective presents the results of the research of basic information of cities- pim,mecânica e software, de forma complementar.
mechanics and software in a complementary way.
