HÁ UMA COISA in English translation

• there's something
• there's one thing
• is something
• i have something
• here's the thing
• there's somethin
• there is one thing
• there is something
• there was something
• there was one thing
• something's
• THERE IS SOMETHING
• something is

Examples of using Há uma coisa in Portuguese and their translations into English

Mas para já, há uma coisa que quero partilhar consigo.
But for right now, I have something I want to share with you.

Há uma coisa que lhe quero perguntar.
There's something I wanted to ask you.

Há uma coisa que o Shrek precisa de.
There's somethin' Shrek needs to.

Por falar no gerente do motel, há uma coisa de que ninguém falou.
Then speaking of the motel, here's something I didn't hear nobody talk about.

Na verdade, há uma coisa que precisa da tua atenção agora.
Actually, there is something that needs your attention right now.

Mas há uma coisa, Mickey.
But there is one thing, Mickey.

Há uma coisa que ele não consegue explicar.
There's one thing he can't explain.

Há uma coisa especial que eu quero.
There's something special I want.

Há uma coisa que tens de perceber acerca de mim
Here's the thing you need to understand about me

Há uma coisa importante a dizer.
I have something important to say.

Há uma coisa que eu tenho que te dizer.
There's somethin' I gotta tell ya.

Há uma coisa que.
There was something that.

Há uma coisa que tu e o NCIS devem saber.
There is something that you and NCIS must know.

Mas há uma coisa, Sr. Gallagher.
But there is one thing, Mr. Gallagher.

Se há uma coisa que odeio.
If there's one thing I hate.

Na verdade, John, há uma coisa que eu devia contar-te.
Actually, John, there's something I should tell you.

Há uma coisa que tem de compreender sobre a Lynette.
Here's the thing you gotta understand about Lynette.

Há uma coisa para ti no cofre.
I have something for you, in the safe.

Kid, há uma coisa que acho que devo dizer-te.
Kid, there's somethin' I think I oughta tell ya.

Amber, há uma coisa que precisas saber.
Amber, there is something that you need to know.