Examples of using Intervalo mínimo in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
quando se deve operar uma segunda vez, o intervalo mínimo entre procedimentos deve ser de quatro semanas.
of bilateral lesions or second operation situation, the minimum break between procedures should be 4 weeks.a temperatura pode ser controlada para um intervalo mínimo.
the temperature can be controlled to a minimum range.O intervalo mínimo em segundos para depuração do Ceph OSD quando a carga do cluster do Ceph está baixa.
The minimal interval in seconds for scrubbing Ceph OSD when the Ceph cluster load is low.Todos os pacientes foram submetidos a dois dias de avaliação, com intervalo mínimo de 48 horas entre eles.
All patients were submitted to a two day assessment, with a minimum interval of 48 hours between them.quatro diferentes tratamentos com intervalo mínimo de sete dias.
four different treatments with minimum gap of seven days.O protocolo descrito na Parte I foi repetido observando-se um intervalo mínimo de 60 minutos entre os dois EFs.
The protocol described in Part I was repeated, observing a minimal interval of 60 minutes between both CS.A coleta de dados ocorreu em seis visitas em dias distintos, com intervalo mínimo de 48 horas.
Data collection occurred in six visits on distinct days, with minimum interval of 48 hours.um único observador ALCA analisou os dados duas vezes com um intervalo mínimo de 30 dias.
a single observer ALCA analyzed the data twice with a minimal interval of 30 days.Para pessoas com mais de 60 anos, o intervalo mínimo entre as doações é de 6 meses.
For people over 60 years, the minimum interval between donations is 6 months.em valores absolutos e os dias de internação em valores médios e intervalo mínimo e máximo.
days of hospital stay are presented in mean values and range minimum and maximum.Realizaram-se três medições com intervalo mínimo de um minuto entre elas, e o resultado final foi expresso pela sua média aritmética.
Three measurements, with a minimum interval of one minute between them, were carried out and the final result was expressed as their arithmetic mean.Configure aqui o intervalo mínimo de tempo em minutos, entre cada envio.
Configure minimum the interval of time in minutes between each upload here.Foram obtidas três medidas com intervalo mínimo de dois minutos entre elas, considerando-se válido o valor médio entre as duas últimas medidas.
Three measures were obtained with a minimum interval of 2 minutes between them, considering valid the mean value of the last two measures.Foram realizadas duas aferições da PA, com intervalo mínimo de 15 minutos entre elas, sendo a primeira aferida após os 15 minutos iniciais da entrevista.
Two BP measurements were taken with a minimum interval of 15 minutes, the first of which taken 15 minutes after the start of the interview.Np inteiro Descrição graduate procura pelo intervalo mínimo[xi, xa] e um número de tiques np tais que.
Description graduate looks for the minimum interval[xi, xa] and a number of tics np such that.Duas aferições foram realizadas, com intervalo mínimo de 10 minutos entre elas, e sua média foi utilizada para a análise dos dados.
Two measurements were taken at a minimum interval of 10 minutes, and the mean value was used for the data analysis.Solicitou-se aos pacientes que respondessem ao WebAd-Q duas vezes, com intervalo mínimo de uma hora, para que fosse estimada a concordância teste-reteste por meio do índice de Kappa.
We asked patients to answer to the WebAd-Q twice, with a minimum interval of one hour, in order to estimate the test-retest agreement using the Kappa index.outra sessão de teste era agendada após intervalo mínimo de uma semana.
another test day was scheduled after a minimum interval of one week.O pico de força tanto expiratório quanto inspiratório foi sustentado por pelo menos um segundo, com intervalo mínimo de um segundo entre cada pico.
The peak expiratory and inspiratory force was sustained for at least one second, with a minimum interval of one second between each peak.Foi realizado um estudo clínico randomizado, cruzado, com intervalo mínimo entre cinco e sete dias entre os experimentos.
