KERNEL GENERIC in English translation

• GENERIC kernel

Examples of using Kernel GENERIC in Portuguese and their translations into English

Se a variável KERNCONF não for informada na linha de comando, o kernel GENERIC será compilado e instalado.
If KERNCONF is not included, the GENERIC kernel will instead be built and installed.

O kernel GENERIC inclui suporte para duas portas seriais usando as mesmas configurações de IRQ
The GENERIC kernel includes support for two serial ports using the same IRQ

O kernel GENERIC tem suporte para duas portas seriais utilizando os mesmos irqs
The GENERIC kernel includes support for two serial ports using the same IRQ

Para que este kernel seja identificado como o kernel GENERIC pelo freebsd-update, o arquivo de configuração GENERIC não deve ter sido modificado de forma alguma.
For this kernel to be identified as the GENERIC kernel by freebsd-update, the GENERIC configuration file must not have been modified in any way.

Se o kernel GENERIC foi usado temporariamente,
If the GENERIC kernel was temporarily used,

o que é uma outra razão para se manter com o kernel GENERIC sempre que possível.
another reason to stick with the GENERIC kernel when possible.

Antes de reinicializar com o kernel GENERIC, verifique se ele contém todos os drivers necessários para o sistema inicializar corretamente
Before rebooting with the GENERIC kernel, make sure it contains all the drivers required for the system to boot properly

O kernel FreeBSD GENERIC fornece suporte a ACL para sistemas de arquivos UFS.
The FreeBSD GENERIC kernel provides ACL support for UFS file systems.

O kernel GENERIC inclui os drivers de dispositivos necessários para suportar scanners USB.
The GENERIC kernel includes the device drivers needed to support USB scanners.

Sempre mantenha uma cópia do kernel GENERIC em/boot/GENERIC.
Always keep a copy of the GENERIC kernel in/boot/GENERIC.

O kernel GENERIC fornece suporte para o gjournal.
The GENERIC kernel provides support for gjournal.

Este dispositivo está incluído no kernel GENERIC que é instalado com o FreeBSD.
This device is included in the GENERIC kernel that is installed with FreeBSD.

O kernel GENERIC fornecido contém todos os drivers que um computador comum precisará.
The supplied GENERIC kernel contains the drivers an ordinary computer will need.

O kernel GENERIC suporta os controladores SCSI mais comuns.
The GENERIC kernel supports the most common SCSI controllers.

O kernel GENERIC não suporta o vinum.
The GENERIC kernel does not contain Vinum.

Apenas o kernel GENERIC pode ser atualizado automaticamente pelo freebsd-update.
Only the GENERIC kernel can be automatically updated by freebsd-update.

O kernel GENERIC do FreeBSD inclui drivers para muitos adaptadores sem fio comuns.
The FreeBSD GENERIC kernel includes drivers for many common wireless adapters.

O suporte para dispositivos de armazenamento USB é embutido no kernel GENERIC.
Support for USB storage devices is built into the GENERIC kernel.

o suporte do DTrace está embutido no kernel GENERIC.
DTrace support is built into the GENERIC kernel.

O kernel GENERIC atualizado será usado como uma etapa intermediária no processo de atualização.
The updated GENERIC kernel will be used as an intermediate step in the upgrade process.