O KERNEL in English translation

• kernel
• kernels

Examples of using O kernel in Portuguese and their translations into English

O kernel próprio do GNU, O Hurd, começou em 1990 antes do Linux começar.
GNU's own kernel, The Hurd, was started in 1990 before Linux was started.

O kernel mantém o nome-de-máquina do sistema.
The kernel maintains the system hostname.

Espere o kernel acabar de compilar.
Wait for kernel to finish compiling.

Oldest+N. manter o kernel com o Nth número de versão mais baixo.
Oldest+N. keep the kernel with the Nth lowest version number.

Copie o kernel e o initrd para a estrutura de diretórios.
Copy the kernel and initrd to the directory structure.

Compilar o kernel e módulos relacionados 9.9.5.
Compiling the kernel and related modules 9.9.5.

Copie o kernel para este diretório.
Copy the kernel to this directory.

O kernel é o principal bloco de construção do FreeBSD.
The kernel is the main building block of FreeBSD.

Apenas o kernel do código dele preso numa gaiola Faraday.
Just a kernel of its code trapped inside this Faraday cage.

O coração do sistema operacional é o kernel.
The heart of the operating system is the kernel.

No núcleo do sistema operacional está o kernel.
At the core of an operating system is the kernel.

inclui o kernel e outros.
includes the kernel and other.

Para instalar tudo, exceto o kernel.
To install everything except the kernel.

consulte O kernel não inicializa.
refer to The kernel does not boot.

Agora compile e instale o kernel.
Now compile and install the kernel.

de tempo é mencionada, o consenso parece ser de que o atual kernel CHRP/PReP está quebrado(onde RS6000's são concernidos)
the consensus seems to be the current CHRP/PReP kernels are broken(where RS6K's are concerned)

O kernel de instalação inclui suporte para estas partições,
The installation kernels include support for these partitions,

fornece uma estimativa de curva suave da densidade sem utilizar o kernel.
gives a smooth curve estimate of the density without using kernels.

O kernel em execução é o que foi inicializado com o sistema de recuperação, e não com o
The kernel that is running is the one that was booted with the rescue system,

O sistema instalado terá uma entrada para o kernel incluindo as opções seguintes o UUID apropriado vai ser utilizado em cada instalação.
The installed system should end up with a kernel command line including the following options though your UUID will be used.