UM KERNEL in English translation

• kernel

Examples of using Um kernel in Portuguese and their translations into English

Não é necessário recompilar um kernel personalizado se o código fonte do kernel não tiverem sido modificado pelo freebsd-update install.
It is not necessary to rebuild a custom kernel if the kernel sources have not been modified by freebsd-update install.

Se estiver usando um kernel personalizado, assegure-se de que o arquivo de configuração do kernel personalizado inclua a opção de configuração VESA do kernel..
If using a custom kernel, ensure that the custom kernel configuration file includes the VESA kernel configuration option.

Se um kernel personalizado for usado,
If a custom kernel is used,

Um kernel modular capaz de multiprocessamento simétrico, com módulos de kernel carregáveis
A modular symmetric multiprocessing capable kernel, with loadable kernel modules

Processo de Controle: Um kernel ou front end do Mathematica que trata do input,
Controlling Process: A Mathematica kernel or front end that handles input,

Um kernel construído em modo de depuração(debug) contêm muitos símbolos usados para depuração que
Kernels built in debug mode contain many symbols that are used for debugging,

Um kernel panic ocorrerá se o espaço do journal estiver esgotado antes de ter a chance de ser committed.
A kernel panic will occur if the journal space is exhausted before it has a chance to be committed.

Para começar, o GNU será um kernel mais todos os utilitários necessários para escrever
To begin with, GNU will be a kernel plus all the utilities needed to write

Muitas BIOS permitem iniciar diretamente da rede baixando um kernel e uma imagem de sistema de arquivos mínima.
Many BIOSes allow booting directly from the network by downloading a kernel and a minimal filesystem image.

Para atualizar um kernel mais rapidamente ou para construir apenas módulos customizados, edite o/etc/make.
To update a kernel faster or to build only custom modules, edit/etc/make.

Neste sentido, as GPUs são processadores stream- processadores que podem operar em paralelo, executando um kernel em muitos registros em um fluxo de uma só vez.
In this sense, GPUs are stream processors- processors that can operate in parallel by running one kernel on many records in a stream at once.

Depois disso, um buildkernel para compilar um kernel pode ser executado a qualquer momento.
After that, a buildkernel to build a kernel can be run at any time.

esses servidores devem executar um kernel com suporte ao módulo target_core_rbd.
these servers must run a kernel supporting the target_core_rbd module.

Os vários projetos de código aberto BSD, geralmente desenvolvem programas e bibliotecas em conjunto e um kernel com espaço do usuário,
The various open source BSD projects generally develop the kernel and userland programs

Este é um Kernel da unidade.
This is one of the unit's kernel.

Por que compilar um kernel personalizado?
Why Build a Custom Kernel?

Isso é conhecido como um kernel modular.
This is known as a modular kernel.

Tradicionalmente, o FreeBSD usava um kernel monolítico.
Traditionally, FreeBSD used a monolithic kernel.

Consistem num kernel e initrd para U-Boot.
Consist of a kernel and initrd for U-Boot.

Criar um kernel monolítico em vez de um kernel modular.
Create a monolithic instead of a modularized kernel.