MASTER BOOT in English translation

• master boot

Examples of using Master boot in Portuguese and their translations into English

controle à classes, tais como Master Boot Records e labels BSD,
such as Master Boot Records and BSD labels,

Ataque de vírus: vírus prejudiciais poderão infectar disco rígido interno por corromper Master Boot Record, sistema de arquivos,
Virus Attack: Harmful viruses may infect internal hard drive by corrupting Master Boot Record, file system,

e MBR Master Boot Record.
and MBR Master Boot Record.

A MBR(Master Boot Record) ocupa os primeiros 512 bytes do primeiro disco rígido,
The Master Boot Record(MBR) occupies the first 512 bytes of the first hard disk,

Por exemplo, se você necessitar reinstalar o carregador de arranque GRUB no master boot record do primeiro disco,
For example, if you need to reinstall the GRUB boot loader into the master boot record of the first hard disk,

o Gerenciador de Inicialização pode instalar um pequeno menu de inicialização na Master Boot Record(MBR) que mostra algo como isto.
BootManager can install a small boot menu in the Master Boot Record(MBR) that looks something like this.

apenas o código do primeiro setor de dados físico de 512 bytes, MBR(Master Boot Record), do disco de boot pode ser carregado.
only code from the first physical 512-byte data sector(the Master Boot Record, MBR) of the boot disk can be loaded.

O master boot record é outra questão grub é usado neste sistema.
The master boot record is another issue grub is used on this system.

Por conseguinte, você precisa pensar sobre a fixação de seu Master Boot Record.
Therefore, you need to think about fixing your Master Boot Record.

Outro malware, o Master Boot Record(MBR) é o alvo principal destes programas maliciosos.
Other malware, the Master Boot Record(MBR) is the major target of these malicious programs.

Os primeiros 2 sectores do disco rígido em PCs legacy contêm o master boot record MBR.
First 2 sectors of the hard disk on legacy PC contain the master boot record MBR.

O espaço de armazenamento no disco rígido consiste no Master Boot Record.
The storage space on the hard drive consists of the Master Boot Record.

a ameaça retorna ao original Master Boot Record.
the threat returns the original Master Boot Record.

Se o Master Boot Record não está funcionando corretamente,
If the Master Boot Record is not functioning properly,

É por isto que você deve aceitar a proposta de instalar o GRUB no seu"Master Boot Record.
This is why you should accept the offer to install it in the Master Boot Record.

GRUB2 no MBR(Master Boot Record) do seu primeiro disco rígido ou na partição de boot do BIOS.
GRUB2 bootloader either into the MBR(Master Boot Record) of your first hard drive or in the BIOS boot partition.

MBR(Master Boot Record) é o primeiro setor de inicialização da unidade de disco rígido do seu sistema.
MBR(Master Boot Record) is the first boot sector of your system hard disk drive.

Esse malware tem a capacidade de substituir o Master Boot Record(MBR) com o seu próprio código malicioso.
The malware in this attack has the ability to replace the Master Boot Record(MBR) with its own malicious code.

O Mebroot é extremamente ameaçador porque o Mebroot modifica e substitui o Master Boot Record ou MBR no computador infectado.
Mebroot is extremely threatening because Mebroot modifies and replaces the Master Boot Record or MBR on the infected computer.

Para corrigir o Master Boot Record, você deve ligar o computador usando o Windows 10 DVD
To fix the Master Boot Record, you should turn on the computer using Windows 10 DVD